泥まみれ中文是什么意思

• 满是泥，涂满了泥，到处是泥，充满苦难

• 泥    【熟語】执 zhí 泥
• まみれ    沾污，沾满
• -まみれ    -mamire ‐まみれ 沾污zhānwū,沾满zhānmǎn. $泥まみれ／浑身húnshēn是泥. $汗まみれのシャツ／沾满汗水的衬衫. $血まみれになる／沾满鲜血xiānxuè;浑身是血xiě.
• ちまみれ    血塗 れ 【名】 【形動】 沾满鲜血;满身是血
• どろまみれ    泥 塗 れ 【名】 满是泥;沾满了泥;充满苦难
• まみれる    塗 れる 【自下一】 沾满全身
• 血まみれ    沾满鲜血，满身是血
• インクまみれ    漆黑；涂有墨水；墨水污染
• まみ    魔魅 【名】 恶魔;邪魔;坏人
• すみれ    【名】 堇菜;紫罗兰;蓝紫色
• つみれ    tumire →つみいれ
• みれん    未練 【名】 【形動】 还不熟练;不成熟;不干脆;懦弱
• あまみ    甘 み;甘 味 【名】 甜;甜味;甜点心;甜食
• うまみ    旨 み;旨 味 【名】 美味;巧妙;利益
• つまみ    摘まみ;撮 み 【名】 (作助数词)一捏;一撮;(器物上的)提钮;绳栓;小吃;下酒菜
• なまみ    生 身 【名】 肉身;肉体;活人(同いきみ);生鱼;生肉
• 摘まみ    つまみ 0 摘まみ;撮 み 【名】 (作助数词)一捏;一撮;(器物上的)提钮;绳栓;小吃;下酒菜
• えぞすみれ    胡堇草，胡堇菜
• してみれば    在～～看来，从～～看来
• すみれいろ    紫色；紫罗兰色
• すみれ色    甲紫；紫罗兰；紫色的；紫罗兰色的；紫色；紫罗兰色
• つぼすみれ    紫花高茎堇
• みれんもの    未練 者 【名】 恋恋不舍的人;不干脆的人
• 三色すみれ    さんしょく堇·さんじき堇三色堇菜，三色紫罗兰
• 紫華すみれ    紫华菫

• トムは全身泥まみれで帰ってきた。
• 彼は全身泥まみれだった。
• 彼の顔は泥まみれだった。
• ごめんね。 泥まみれになっちゃった。
• きゃ~! おめぇのせいで 泥まみれだよ!
• 泥まみれで はいつくばってました
• 3人は、泥まみれのリノリウムの床に寝るのです
• 我々は泥まみれで 働かなければならなかったが
• どうして窓が泥まみれなんだ?
• 車はまだ泥まみれのままです

• 泥まみれの英語：mud bath