- （1）柄[え].取っ手.
刀柄／刀のつか.刃物の柄.
勺sháo柄／ひしゃくの柄.
斧fǔ柄／斧の柄.
（2）柄[へい].植物の花や葉が枝や茎とつながっている部分.
花柄／花柄.
叶柄／葉柄.
（3）〈喩〉話の種.言行に関して,人に揚げ足を取られたり話題にされたりするもの.
话柄／話の種.ゴシップ.
笑柄／笑い草.
（4）〈書〉掌握する.手に握る.
柄国／権力の座にある.
柄政／政権を握る.
（5）〈書〉権力.
国柄／国家の権力.
（6）〔量詞〕〈方〉柄のついているものを数える.▼“把”より書面語的.
两柄斧头fǔtou／斧2丁.
【熟語】把柄,曲qū柄,权quán柄,谈柄,政柄
- 柄ゆき 花样
- 柃 hisakaki ひさかき 〈植〉柃木língmù.
- 柄付き 有柄，带把儿
- 柁 【熟語】房柁
- 柄子 〈方〉等同于(请查阅)【柄bǐng】（1）
- 枸橼酸 （＝柠檬酸 níngméngsuān ）クエン酸.
- 柄尖 シャンクエンド
- 枸橼油 くえんゆくえん油
- 柄式铣刀 シャンクタイプフライスストッキングカッタ
- 枸橼 〈植〉マルブシュカン.クエン.▼“香橼 xiāngyuán ”ともいう.
- ３例はすべて血管柄付き遊離腓骨皮弁を用いて、静脈移植による修復する。
３例均采用静脉移植延长血管蒂的腓骨皮瓣并腿移位修复。 - これらの鍵はハンドル登録フェーズで用いた鍵とは異なるものを利用する．
这些键就是利用与在句柄录入阶段中使用的键的差异部分。 - （例：大柄な少年＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠その少年は大柄だ）
（例子：大块头的少年＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠那个少年是大块头。） - （例：大柄な少年＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠その少年は大柄だ）
（例子：大块头的少年＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠那个少年是大块头。） - Ｏｇｄｅｎは，これらのみで日常の事柄すべてが表現できると主張した．
Ｏｇｄｅｎ认为仅通过这些就可以表达所有的日常事情。 - 尾羽の羽柄と羽軸の間の角度が、風切羽より大きく、空気抵抗力を減らせる。
尾羽羽枝跟羽轴之间角度比飞羽大，具有减阻作用． - １）この模様生成システムは皿の絵柄や衣類の模様などに利用できる。
１）这个模样生成系统可以利用碟子的绘柄和衣服模样等。 - １）この模様生成システムは皿の絵柄や衣類の模様などに利用できる。
１）这个模样生成系统可以利用碟子的绘柄和衣服模样等。 - 以上の事柄より，植物を積極的に室内環境に導入することが望ましい。
出于以上情况，积极地将植物放入室内环境中是最理想的。 - 図１はある工場が開発したシリンダーピン軸パーツと接続するウインチ連結ボールである．
图１是某厂开发的曲柄连杆连接柱型销轴零件．
- 柄的英语：Ⅰ名词 1.(器物的把儿) handle 短语和例子 勺柄 the handle of a ladle; 刀柄 the handle of a knife; 枪柄 butt; stoc...
- 柄的法语：名 1.manche刀~manche d'un couteau 2.tige;pédoncule(d'une fleur,d'une feuille ou d'un fruit) 柄 manicle
- 柄的韩语：(1)[명사] (기물의) 자루. 손잡이. 刀柄; 칼자루 车柄; 자동차 핸들 斧柄; 도끼 자루 伞柄; 우산 자루 (2)[명사] (식물의) 자루. 花柄; 꽃자루 叶柄; 잎자루 (3)[명사]【비유】 거리. 话柄; 이야깃거리. 화제 笑柄; 웃음거리 把柄; 근거 (4)[동사]【문어】 (권력을) 잡다. 장악하다. 관장하다. 柄政; 활용단어참조 ...
- 柄的俄语：[bǐng] 1) рукоятка; ручка 伞柄 [sǎnbǐng] — ручка зонтика 槌柄 [chuíbǐng] — рукоятка молотка 2) держать в руках; править 柄政 [bǐngzhèng] — держать власть в своих руках 3) черешок (листа, плода);...
- 柄什么意思：bǐng ㄅㄧㄥˇ 1）植物的花、叶或果实跟枝茎连着的部分：叶～。花～。 2）器物上的把儿：刀～。勺～。 3）量词，用于有柄物：一～伞。 4）喻在言行上被人抓住的材料：把（bǎ）～。话～。 5）执掌：～政（执掌政权）。～国。 6）权：国～。民～。 7）根本：“谦，德之～也”。 ·参考词汇： handle stem power authority 柄权 百年之柄 笑柄 ...
- 柄の英語：柄 え handle grip がら pattern design つか hilt (of a sword) haft (of a dagger) handgrip
