放之四海而皆准的日文

• 〈成〉世界中どこにでも適用できる.
  民主主义是放之四海而皆准的普遍 pǔbiàn 原则／民主主義はどんなところにも当てはまる普遍の原則である.

• 之    〈書〉（Ⅰ）〔指示代詞〕 （1）これ.それ.あれ.▼人や事物をさす.目...
• 四海    四海.全国各地.世界各地. 四海为家／至る所をすみかとする. 放之四海...
• 而    〔接続詞〕 （1）しかして.名詞以外の並列等の関係にある二つの成分（動...
• 皆    〈書〉みな.すべて.どちらも.ことごとく. 皆大欢喜／みな大喜びである...
• 准    （Ⅰ）許可する.許す. 批准／批准する.許可する. 申请获 huò 准...
• 四海    四海.全国各地.世界各地. 四海为家／至る所をすみかとする. 放之四海而皆 jiē 准／全世界にあまねく適用する.
• 四海1    てんか;せかい 天 下;世界
• 四海2    どりょうがおおきい 度量 が大 きい
• 四海帮    四海幇
• 四海幇    四海帮
• 五湖四海    〈成〉国内の各地.全国各地. 我们虽然来自五湖四海,我们所抱 bào 的目的却是一个／われわれは全国の各地から寄り集まったのだが,抱いている目的はただ一つだ.
• 名扬四海    めいせいがとおくまでとどく 名 声 が遠 くまで届 く
• 四海为家    さまようさまよい出る
• 放任    放任（する）. 放任自流／成り行きに任せる. 放任不管／放任してかまわない.
• 放丝装置    ワイヤののおくりだしきこうワイヤの送り出し機構
• 放任的    のびのびした
• 放不下心    きがかりである 気がかりである
• 放任自流    fang4ren4zi4liu2 成り行きに任せる
• 放债    金貸し（をする）.高利貸し（をする）.
• 放下す    ほかす 2 放下す;放 す 【他五】 扔掉;丢弃
• 放假    休みになる.休暇. 放暑假／夏休みになる. 五一劳动节放假一天／メーデーは1日休みになる. 放了三天假／3日間休みになった.
• 放下    下に置く.手放す.やめる. 放下手头的工作／やりかけの仕事をひとまずおいておく. 放下武器／武器を捨てる. 放下臭 chòu 架子／偉そうな態度を改める.

• いかなる１つの方案はすべて順風に帆をあげることはありえないし、更に世界中どこにでも適用できることができない。
  任何一个方案都不会一帆风顺，更不能放之四海而皆准。

• 放之四海而皆准的英语：be applicable everywhere; be universally applicable; valid everywhere
• 放之四海而皆准的韩语：【성어】 어느 곳에 놓아도 모두 꼭 들어맞다. 보편성이 있는 진리는 어디에도 다 적용된다.
• 放之四海而皆准的俄语：[fàngzhī sìhǎi ér jiē zhǔn] обр. годный на все случаи жизни; непреходящий
• 放之四海而皆准什么意思：fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn 【解释】比喻具有普遍性的真理到处都适用。 【出处】《礼记·祭义》：“推而放诸东海而准，推而放诸西海而准，推而放诸南海而准，推而放诸北海而准。” 【示例】马克思、恩格斯、列宁、斯大林的理论，是“～”的理论。（毛泽东《中国共产党在民族战争中的地位》） 【拼音码】fzsz 【用法】复句式；作谓语、定语；指普遍性的真理 【英文】be ...