改め中文是什么意思

• あらため
  3
  改 め
  【名】
  改变;变革;审查;盘查

• 改    （1）変える.変わる. 几年之间,家乡完全改了样子了／幾年もたたないう...
• め    除法；分隔；部分；分度；刻度；芽；眼；眼状物；信号灯；光电池
• 改めて    あらためて 3 改 めて 【副】 重新;再
• 改める    あらためる 4 改 める 【他下一】 改变;修改;革新;改正;检;查;验
• 悔い改める    くいあらためる 60 悔い改 める 【他下一】 改悔;悔过
• 悔改める    悔い改めるくいあらためる[他下一]悔改。例:前非を悔改める痛改前非。
• 書き改める    重写，改写
• 改まる    あらたまる 4 改 まる 【自五】 改;更新;改善;革新;故作庄重;一本正经;郑重其事
• 改しゅん    かいしゅん2 01 改 しゅん 【名】 【自サ】 悔改;病愈
• 改る    改まるあらたまる[自五]重新开始，新改变。例:年度が改る开始新的年度。例:封建社会では皇帝が替わると，年号も改るった在封建社会皇帝一换，年号也随之改换。改进，改善，好转，改革。例:制度が改るった制度改革了。例:悪風がいくらか改るったのはよろこばしい不良风气有所好转是可喜的。郑重其事，一本正经。例:改るったあいさつ一本正经的讲话。例:改るって話を切り出す郑重其事地开始讲起来。
• 改ざん    かいざん 0 改 ざん 【名】 【他サ】 窜改
• 改为    その代わりとしてその代わりに
• 改    （1）変える.変わる. 几年之间,家乡完全改了样子了／幾年もたたないうちに,故郷の様子はすっかり変わってしまった. 改乘五路公共汽车／5番バスに乗り換える. 改用良种／優良品種にかえる. （2）直す.訂正する. 改文章／文章に手を加える. 改衣服／服を仕立て直す. 请把这条裤子改短些／このズボンの丈を少し詰めてください. （3）（過ちを）正す.改める. 改掉 diào 坏习惯／悪い習慣を改める. 等同于(请查阅)改邪 xié 归正. 有错误一定要改／過ちがあれば必ず改めなければならない. （4）〈口〉けなす.冷やかす. 改人／人を冷やかす. 拿人改着玩儿／人を笑いものにする. 糟 zāo 改／人をけなす. （5）〈姓〉改[かい]?カイ. 【熟語】窜 cuàn 改,篡 cuàn 改,更 gēng 改,悔 huǐ 改,校 jiào 改,劳改,批改,删 shān 改,涂 tú 改,土改,修改 【成語】痛改前非,屡 lǚ 教不改
• 改为公制    メートル法に変わるメートル法に移行メートル法に移行させる
• 攸美尼斯    カルディアのエウメネス

• 下顎挙上による気道確保やマスク把持の手技の重要性を改めて痛感した。
  再次深感上抬下颌确保气道以及把持面罩手法的重要性。
• これらの方法に関しては、ＰＥＡＣＨに導入した時点で、改めて解説したい。
  对于这些方法，在导入ＰＥＡＣＨ的时点上要进行重新说明。
• 患者の権利を認めた上で選択することの難しさを改めて考える必要がある。
  在明确患者权利的基础上，有必要考虑改善选择问题上的难度。
• ここで改めてロール概念階層を構築するうえで用いられる指針について整理しなおす．
  在这里，重新整理构造外延概念层次时使用的指针。
• しかし，カテゴリ数の増減により，改めてネットワークを形成する必要がある．
  但是，有必要通过范畴数的增减重新构建网络。
• したがって，計算で求めたパラメータを改めて別のグラフで表示する必要がある．
  因此，有必要将计算求出的参量使用其他的曲线图进行表示。
• ＭＳ全盛の現代において，この特性を改めて認識することが重要である。
  在ＭＳ盛行的现代，重新认识该特性是很重要的。
• 挿管実習を経験した感想として，以下のことを改めて認識している。
  作为经历了插管实习的感想，正在重新认识以下内容。
• 本論文では旧ＯＯＪを改めてＯＯＤＪとして設計し直して再構築する．
  本论文当中，重新将旧的ＯＯＪ作为ＯＯＤＪ进行了重新设计和重新构建。
• さらに思いを強くしたので，私自身の反省も込めながら改めて書き下ろした。
  由于想法更加坚定，因此，笔者结合自身的反省，重新写下了本文。