- 推薦する.薦める.
大家都推荐他当向导 xiàngdǎo /みんなが彼を案内役に推薦した.
他被推荐当会计 kuàijì /彼は会計係に推された.
向青少年推荐优秀 yōuxiù 的文学作品/青少年に優れた文学作品を推薦する.
- 推 (1)押す.押し動かす.(押すようにして)投げる. 推车/車を押す. ...
- 荐 (Ⅰ)推薦する.紹介する. 举荐/推挙する. 推 tuī 荐/推薦(す...
- 推荐者 プレゼンタ
- 推荐照度 すいしょうしょうど
- 推荐航线 すいせんこうろ
- 推荐加工条件 すいしょうかこうじょうけん
- 推荐工作条件 すいしょうどうさじょうけん
- 推草机 しばふていれき
- 推脱闩 トリップラッチ
- 推脱 辞退する.断る.言い逃れる. 推脱责任 zérèn /責任を逃れる.
- 推聋装哑 にそしらぬ振りを
- 推而广之 〈成〉 (1)押し広める. 这个问题关系到中东安全,推而广之,也关系到世界和平/この問題は中東地域の安全にかかわり,ひいては世界平和にもかかわるものだ. (2)(意味を)押し広げる.敷衍[ふえん]する.
- これらの患者に対する化学療法や放射線治療はよく外科医の選択肢になった。
对这些病人化疗和放疗常常是外科医生推荐的治疗方法。 - チェーンソーにはメーカーが推奨する案内板およびソーチェーンを装備していることとする。
链锯中装备有厂家推荐的引导板和锯齿。 - 推奨したデータによって試験変電所で調整を行い、運行状況が良好である。
按照推荐的数据在试点变电站进行了调整,运行情况良好。 - 例えば推薦対象が文章の場合,文章中に表れる各単語が属性となる.
例如,推荐对象如果是文章的话,其属性就是文章中的各个单词。 - 投稿情報は経路探索や情報推薦を行うモジュールからも引き出される.
投稿信息也可以通过负责路线检索和信息推荐的模块提取出来。 - このため,術中は筋弛緩薬を使わずに自発呼吸で管理することを勧める。
因此,推荐术中不使用肌肉松弛剂而通过自主呼吸进行管理。 - エネルギー学のすすめ(II)エネルギー学?「持続可能な消費」の観点から?
推荐能源学(II)从能源学“可持续消费”观点出发 - この,推薦者への評価という値は,人のつながりを示す値であると言える.
对推荐者评价的值可以说就是显示人与人之间联系的值。 - 本論文では個人の推薦に基づく個人間情報共有モデルについて提案する.
本论文中提出根据个人推荐而构建起来的个人信息共有模型 - 以上の論文は安全性を確認しているが薬物の積極的な使用を勧めてはいない。
以上论文确认了安全性,但并不推荐积极地使用药物。
- 推荐的英语:recommend; recommendation 短语和例子 推荐代用品 recommend substitutes; 推荐人员出任 ... 领导职务 recommend perso...
- 推荐的法语:动 recommander~她为博士学位的候选人.on la recommande comme candidate au doctorat.
- 推荐的韩语:[동사] 추천하다. 推荐书; 추천서 向青年推荐优秀的文学作品; 청년들에게 우수한 문학 작품을 추천하다 推荐她去当教师; 그녀를 교사로 추천하다
- 推荐的俄语:[tuījiàn] рекомендовать, предлагать; выдвигать (напр., на должность)
- 推荐什么意思:tuījiàn 把好的人或事物向人或组织介绍,希望任用或接受:~她去当教师│向青年~优秀的文学作品。