战前的日文

发音:

日文翻译
造句

（1）（?战后 zhànhòu ）戦前.（特に）第二次世界大戦前.
（2）戦争前.開戦前.戦争開始の前.

战（Ⅰ）（1）戦争.戦闘. 持久战／持久戦. 游击战／遊撃戦.ゲリラ戦....
前（Ⅰ）〔方位詞〕（1）（?后 hòu ）（空間的に）前（の）.正面（...
战力せんりょく戦力
战利品戦利品.鹵獲[ろかく]品.
战功戦功.戦争で立てた手柄.軍功. 立下战功／軍功を立てた. 赫赫 hèhè 战功／輝かしい武勲.
战列舰〈軍〉戦艦.戦闘艦.主力艦.▼“主力舰 zhǔlìjiàn ”ともいう.
战勤軍隊の作戦を直接支援する各種の任務.▼物資や傷病兵の輸送?道案内?歩哨?交通の確保?捕虜の護送など.
战列巡洋舰戦列巡洋艦.戦列に加わった巡洋艦.
战区〈軍〉戦区.戦略的任務を遂行するのに都合のよいように分けられた作戦区域.
战刀軍刀.
战友戦友. 老战友／古い戦友. 我永远忘不了 liǎo 那些生死与共的战友／私は生死を共にしてきたあの戦友たちが永遠に忘れられない. 我们是一个战壕 zhànháo 的战友／われわれは同じざんごうで戦った仲間だ.
战况戦況.戦争の情況.

例句与用法

その２：現代では戦前の時代の良い言葉がどんどん失われてきている
例２：现在，战前的一些很好的词汇正在逐渐消失。
第六代随賢の貞次郎が第一次世界大戦前後，事業に失敗し地元を離れました。
第六代随贤的贞次郎在第一次世界大战前后，由于事业上失败，离开了当地。
アスベストの現在の国内蓄積量は戦前の輸入量を考慮すれば１千万トンを越えていると思われる。
如果考虑到战前的进口量，现在石棉的国内储备量估计超过了１千万吨。
日中戦争前に福建省に戻り、学力を認められ、厦門集美師範（大学）に就学し、警官訓練班で訓練も受けた。
抗战前返福建，以同等学历在厦门集美师范及警官训练班受训。
第二次世界大戦前から使用されていたエーテルは，広い安全性を有し戦後も使用され続けていた。
从第二次世界大战前就被使用的乙醚由于有广泛的安全性，在战后也被继续使用。
九州から四国地方にかけて最後まで残っていた赤米を取り除くことは第二次世界大戦前頃までには一応成し遂げられた。
在九州至四国地区除掉最后残存的红米大致是在第二次世界大战前左右完成的。
日本においても印鑑登録や印鑑証明は戦前から行われていたようであるが，具体的にいつから始まったかは筆者には不明である．
日本也是在战前进行了印鉴登录或是印鉴证明的，具体是由何时开始的，笔者尚不明确。
小坂先生は，戦前に日本海軍の幹部を養成した江田島は海軍兵学校に入学され，最後の海軍兵学校出身者として終戦を江田島で迎えておられる。
小坂先生战前在培养日本海军军官的江田岛海军学校上学，作为海军学校最后的毕业生，在江田岛迎接战争的结束。
この系統は小笠原貞頼神社前より収集したものであるが，戦前に人為的に植えられたとされており，その由来を反映していると考えられる。
这一系谱虽是从小笠原贞赖神社前收集来的，但是，（我们认为）这是战前人为种植的，测试结果也正好反映了这一由来。
その後２００３年８月，２００４年３月とワンバを訪れ，戦前からもっとも主要な調査対象となっていたＥ　１集団の現状はかなり明らかになってきた。
之后于２００３年８月、２００４年３月访问了万巴，阐明了从战前起就是最主要调查对象的Ｅ１种群的现状。