崩塌的日文
音标：[ bēngtà ] 中文发音:
- 日文翻译
- 造句
- 崩れて倒れる.倒壊する.
墙qiáng有崩塌的危险／塀が倒壊するおそれがある.
- 崩 ＊崩bēng （1）崩れる. 这场cháng大雨下得山崩地裂liè／こ...
- 塌 （1）（建物など立体的なものが）崩れる,倒れる. 房子塌了／家が倒れた...
- 崩壊 ほうかい 0 崩 壊 ;崩 潰 【名】 【自サ】 崩溃;衰变
- 崩塊性 ほうかいせい溃散性。
- 崩壊アンプリファー 崩坏音箱
- 崩坏音箱 崩壊アンプリファー
- 崩壊反応 ほうかいはんのう降解反应。
- 崩坏 ほうらく
- 崩壊土 ほうかいど坍(塌)土。
- 崩坍 崩れ落ちる. 山崖shānyá崩坍／崖が崩れる.
- 崩壊定数 ほうかいていすう裂变(衰减)常数。
- 崩刃 （刃物の）刃が欠ける.刃こぼれする. 这把菜刀崩刃了,得děi磨mó一磨／この包丁は刃が欠けたから研がなければならない.
- したがって，図７における崩壊の主たる要因は，めっき中の撹拌ではないと考えられる。
因此，可以认为在图７中崩塌的主要原因不是电镀中的搅拌。 - この点から，主に崩壊は乾燥時に起きていると考えられる。
从这一点可以认为，崩塌主要是在干燥时产生的。 - また，崩壊した亀裂面を観察すると，多孔質内部の構造と金属堆積に大きな変化は見られない。
另外，通过观察崩塌的龟裂面，多孔质内部的结构和金属沉积看不出大的变化。 - 実際に乾燥中の様子を光学顕微鏡により観察したところ，乾燥時の崩壊進展が観察された。
实际上，利用光学显微镜观察干燥中的情况时，研究人员观察到了干燥时的崩塌进程。 - 特殊な地形?地貌と人類の不合理な経済活動は、近い２０年来の年々増える陝西省の黄土の分布区の地滑りや倒壊などの地質災害の重要な原因である。
特殊的地形地貌和人类不合理的经济建设活动，是陕西省黄土分布区近２０年来滑坡、崩塌等地质灾害逐年增多的重要原因． - これら巣寄生蛾の幼虫は巣内に潜んで，育房壁にトンネルを作りながら巣全体を食い荒らすが，その基礎的な生態についてはほとんど解明されていない。
现有的研究显示，这些巢寄生蛾的幼虫潜伏在巢内，打通巢内育室壁成为隧道，从而使巢整体崩塌，不过其基本的生态形式现在尚未明确。 - 撹拌により多孔質の崩壊が促されていると考えられるが，気泡の発生が問題となるため，ある程度の撹拌は必要であり，撹拌の強弱により崩壊を防ぐことは出来なかった。
可以认为搅拌促进了多孔结构的崩塌，然而，因为气泡的产生成为问题，所以，一定程度的搅拌是必要的，通过调节搅拌的强弱没能防止崩塌。 - 撹拌により多孔質の崩壊が促されていると考えられるが，気泡の発生が問題となるため，ある程度の撹拌は必要であり，撹拌の強弱により崩壊を防ぐことは出来なかった。
可以认为搅拌促进了多孔结构的崩塌，然而，因为气泡的产生成为问题，所以，一定程度的搅拌是必要的，通过调节搅拌的强弱没能防止崩塌。 - そこで，ふっ酸の添加量を削減し反応を緩やかにすることにより崩壊抑制を試みたが，めっき時間を延長し十分に触媒金属の堆積を行なうと，多孔質層は崩壊してしまった。
因此，研究人员尝试了通过减少氟酸的添加量来延缓反应，抑制崩塌，然而，延长电镀时间，充分进行催化剂金属的沉积后，多孔层还会崩塌。 - そこで，ふっ酸の添加量を削減し反応を緩やかにすることにより崩壊抑制を試みたが，めっき時間を延長し十分に触媒金属の堆積を行なうと，多孔質層は崩壊してしまった。
因此，研究人员尝试了通过减少氟酸的添加量来延缓反应，抑制崩塌，然而，延长电镀时间，充分进行催化剂金属的沉积后，多孔层还会崩塌。
- 更多例句： 1 2
- 推荐日语阅读
关于我们
