局留め中文是什么意思

日文发音:

中文翻译
造句

存局待取

局（Ⅰ）（1）（将棋や碁の）盤. 棋 qí 局／碁盤. （2）碁や試合の...
留めとめ 0 止め;留め【名】 ("とめる"的名词形)止住;留住;禁止;...
留めとめ 0 止め;留め【名】 ("とめる"的名词形)止住;留住;禁止;完了(同おわり;しまい)
留め- tomenaqto とめナット防松fángsōng〔制动zhìdòng,锁紧suǒjǐn,保险bǎoxiǎn〕螺母luómǔ.
取留め取り留めとりとめ要领，要点。例:取留めがない不得要领。
土留めどどめ 0 土留め【名】防止土堤崩塌的栅栏设施
引留めひきとめ拉桩，拉线桩。固定。
札留めふだどめ 0 札止め;札留め【名】 (立揭示牌)禁止入内;(电影院等客满)停止售票;满座
止め?留め tome とめ（1）〔止めおくこと〕止住zhǐzhù;留存liúcún. $駅止め?留め貨物／留站候领hòulǐng货物. $局止め?留め電報／留局候领电报. （2）〔禁止〕禁止jìnzhǐ. $通行止め?留め／禁止通行. （3）〔おわり〕完了wánliǎo. （4）〈木工〉斜接xiéjiē,斜削接头xiéxiāo jiētóu,斜角连接xiéjiǎo liánjiē. （5）〈服飾〉（为避免滑出,在线头系的）小疙瘩xiǎogēda,线结xiànjié. $止め?留めをつくる／在线的一头上打个结.
留めるとどめる3 3 留める【他下一】停下;停住;留下;遗留とめる 0 止める;留める;停める【他下一】 (把...)停下;停住;停止;止住;堵住;制止;阻止;关闭;关上;禁止;阻拦;留下;扣留;记住;留在(心上)
留め具とめぐ 0 留め具【名】别扣;门扣;卡锁
留め金とめがね 0 止め金 ;留め金【名】金属卡子;别扣;活栓锁
留め針とめばり 3 留め針【名】 (暂时固定衣料裁片的)别针(同まちばり);头发夹子;别针
足留めあしどめ 0 足留め;足止め【名】【他サ】禁止外出;防止人员流动
輪留め刹车装置，制轮楔，车轮闸
鬢留め发卡，发夹
あり留め燕尾斜接
さね留め舌榫斜角接合
のり留め工坡脚防护（加固）工程
の色留めを划一不二；定；镶牙；使...固定；修理；准备
仕留めるしとめる 3 仕留める;為留める【他下一】打死;射中;逮住;捉到
取り留めとりとめ 0 取り留め【名】 (谈话等的)要点,要领
取り留めるとりとめる 04 取り留める【他下一】确定;肯定;保住(性命)
取留める取り留めるとりとめる[他下一]保住。例:一命を取留める保住一条命。
引き留めるひきとめる 4 引き止める;引き留める【他下一】留;挽留;制止;勒住