对流层的日文

• 〈気〉対流圏.▼“变温层 biànwēncéng ”ともいう.

• 对流    〈物〉対流.
• 层    （1）〔量詞〕（a）重なっているものを数える.階.層. 五层大楼／5階...
• 对流层反射    たいりゅうけんはんしゃ
• 对流层散射    たいりゅうけんさんらん
• 对流层顶    けんかいめん
• 对流层无线电波道    たいりゅうけんラジオダクト
• 流层    ひずみ模様ひずみもよう
• 喷流层    ふんりゅうそうスパウテッドベッド
• 平流层    〈気〉等温層.成層圏.▼“同温层 tóngwēncéng ”ともいう.
• 电流层    でんりゅうまく
• 运流层    たいりゅうけん
• 亚平流层    あせいそうけん
• 平流层顶    せいそうけんかいめん
• 对流云    たいりゅうぐも
• 对流室    たいりゅうセル
• 对流机    コンベクタたいりゅうだんぼうき
• 对流管    たいりゅうかん
• 对流雨    〈気〉対流雨.
• 对流项    たいりゅうこう
• 热对流    ねつたいりゅう
• 电对流    でんきたいりゅう
• 分层对流    せいそうたいりゅう
• 对流不稳定    たいりゅうふあんてい
• 对流传热    たいりゅうねつでんたつたいりゅうでんねつ
• 对流传热区    たいりゅうでんねつぶせっしょくでんねつぶ

• 大気化学の研究は，上層から始まり，１９８０年代になって対流圏まで降りてきた。
  大气化学的研究是从上层开始，到１９８０年代该研究降至对流层。
• 対流圏におけるオゾン増加は決して東アジアだけの問題ではなく北半球全域の問題である。
  对流层中臭氧浓度的增加并不仅仅是东亚的问题，而是整个北半球的问题。
• ＣＯ２，メタン，一酸化二窒素，フロン，対流圏オゾンなどの温室効果ガスは微量でも影響が大きい。
  ＣＯ２、沼气、一氧化二氮、氟利昂、对流层臭氧等温室效应气体的量虽少，但其影响很大。
• 対流圏上層と成層圏最下層（１２ｋｍ以下）からは，航空機により紫外線耐性を有する新規な菌が採取されている。
  从对流层上层和平流层最下层（１２ｋｍ以下）通过飞机采集具有抗紫外线性的新规菌。
• その後中南半島は対流を創立するため潜熱で加熱するに変わって、対流層の低層で加熱率は高度に従って少しずつ増加することにする。
  之后中南半岛由于对流建立而转为潜热加热，对流层中低层视加热率随高度递增．
• 中国におけるＮＯｘ排出量の増加は，その風下に位置する日本の対流圏オゾン濃度の増加をもたらすことは容易に予測される。
  很容易预测，中国ＮＯｘ排放量的增加会带来处于其下风方向的日本的对流层臭氧浓度的增加。
• この「気候影響」は東北地方の対流層低層の月平均気温に影響するだけでなく、東アジア梅雨期の降水にも影響する。
  这种“气候效应”不仅会影响东北地区对流层低层的月平均气温，而且对东亚地区梅雨期降水也具有影响作用．
• メソスケール気象モデルＭＭ５及び光化学モデルＣａｌｇｒｉｄを使って、これら物質の排出が異なる季節での対流層化学への影響ついて研究した。
  运用中尺度气象模式ＭＭ５以及光化学模式Ｃａｌｇｒｉｄ研究这些排放在不同季节对对流层化学的影响．
• 研究の結果はまたいっそう大気の惑星波のエネルギーの伝播はＩＯＤと北半球の対流圏の気候異常間の関係がある１種の可能な連絡方法なことを表明した。
  研究结果还进一步显示了大气行星波的能量传播是ＩＯＤ和北半球对流层气候异常之间遥相关的一种可能的联系方式．
• 対流圏も含めた温室効果気体等微量期待成分のグローバルな地図作成において，１次元アレイセンサを用いた直下放射型赤外分光計の概念検討をした。
  在制作的包含了对流层在内的温室效应气体等微量期待成分的全球地图中，研讨了１元阵列传感器的直下放射型红外光分计的概念。

• 对流层的英语：[气象学] troposphere (亦称“对流圈”, 大气圈底部对流运动显著的气层)
• 对流层的法语：troposphère zone convective
• 对流层的韩语：[명사]〈천문기상〉 대류권(對流圈). ＝[变温层]
• 对流层的俄语：pinyin:duìliúcéng тропосфера
• 对流层什么意思：duìliúcéng 大气层的一个层次，接近地面，经常有对流现象发生，层内气温随高度而下降。雨、雪、雹等天气现象发生在这一层。它的厚度在中纬度约10－12公里，在赤道约17－18公里，在两极约8－9公里。