夹七夹八的日文

• 〈成〉（話が）とりとめのないさま,あれやこれやとまとまりのないさま.▼“夹七杂 zá 八”ともいう.
  她夹七夹八地说了许多话,我也没听懂是什么意思／彼女はとりとめもなく長いことしゃべったが,私には何のことやらさっぱりわからなかった.

• 夹    ↓ 『異読』【夹 jiā,jiá 】
• 七    七qí 【七 qī 】に同じ.
• 八    〔数詞〕 （1）8.はち. 八个／やっつ. 八天／8日間. 八小时工作...
• 夹丝玻璃    網目ガラス.金網入りガラス.
• 夹克    jiākèジャケット,ジャンパ。(英 jecket)
• 夸饰的    ファスティアン織り
• 夹入    かきいれそうにゅうサンドイッチインサーション
• 夸饰    大げさに形容する.
• 夹具    〈機〉取り付け具.▼“卡具 kǎjù ”ともいう.
• 夸赞    ほめる. 他那不顾个人 gèrén 安危的行为,受到了大家的夸赞／彼のあの個人の危険を顧みない行動はみんなから高く評価された.
• 夹具分离速度    つかみぐぶんりそくどつかみ具分離速度
• 夸说    じまんしていう 自慢 して言う

• 她夹七夹八地说了许多话也没说到点子上。
• 她靠在抽屉柜上，夹七夹八地嘟囔着哀告了许久，于是她心里一下子亮堂起来。

• 夹七夹八的英语：incoherent; at random; cluttered (with irrelevant remarks); confused; mixed with a lot of irrelevant things; talk incoherently 短语和例子
• 夹七夹八的韩语：【성어】 (주로 말의 내용이) 이것저것 한데 섞여 뒤죽박죽이다[조리가 없다]. 她夹七夹八地说了许多话; 그녀는 두서없이 장광설을 늘어놓았다 ＝[夹七带八] [夹七杂八] [夹三夹四]
• 夹七夹八的俄语：pinyin:jiāqījiābā путаный, сбивчивый; бестолковый, безалаберный
• 夹七夹八什么意思：jiā qī jiā bā 【解释】指说话东拉西扯，混杂不清。 【拼音码】jqjb 【用法】联合式；作状语、定语；指说话东拉西扯，混杂不清 【英文】mixed up