啄ばむ中文是什么意思

• ついばむ
  3
  啄 ばむ
  【他五】
  啄

• 啄    （くちばしで）ついばむ,つつく. 啄食／つついて食う. 鸡啄米／ニワト...
• ばむ    微(有)～～，带(有)～～
• -ばむ    -bamu ‐ばむ 微wēi（有）……,带dài（有）……. $木の葉が黄ばむ／树叶微微发黄. $体が汗ばんでくる／身上微微出汗hàn. $気色ばむ／怒形于色.
• きばむ    黄ばむ 【自五】 带黄色;呈黄色
• くばむ    窪む[自五]塌陷，洼下。例:疲労のあまり目がくばむんでしまった累得眼睛都眍媵了。
• こばむ    拒 む 【他五】 拒绝;阻挡;阻止
• はばむ    阻 む 【他五】 阻碍;阻挡
• 汗ばむ    あせばむ 3 汗 ばむ 【自五】 微微出汗
• 煤ばむ    すすばむ 3 煤 ばむ 【自五】 烟熏变色(同すすける)
• 白ばむ    しろばむ 3 白 ばむ 【自五】 带白色;发白;天将明
• 皺ばむ    起皱纹
• 赤ばむ    あかばむ 3 赤 ばむ 【自五】 变红(同あからむ)
• 青ばむ    あおばむ 3 青 ばむ 【自五】 变成青色;发青
• 黄ばむ    きばむ 20 黄ばむ 【自五】 带黄色;呈黄色
• 黒ばむ    くろばむ 3 黒 ばむ 【自五】 带黑色;发黑
• あおばむ    青 ばむ 【自五】 变成青色;发青
• あかばむ    赤 ばむ 【自五】 变红(同あからむ)
• あせばむ    汗 ばむ 【自五】 微微出汗
• かればむ    枯ればむ 【自五】 将枯;开始枯槁
• くろばむ    黒 ばむ 【自五】 带黑色;发黑
• けしきばむ    気色 ばむ 【自五】 发怒;沉下脸来;心情外露;形于色;装腔作势
• しろばむ    白 ばむ 【自五】 带白色;发白;天将明
• しわばむ    【自五】 起皱纹
• すすばむ    煤 ばむ 【自五】 烟熏变色(同すすける)
• ついばむ    啄 ばむ 【他五】 啄

• 互いに啄ばむ様子から「椋鳥」とも呼ぶ（四十八手 (アダルト用語)の一つ）。
• ダンテの叙事詩『神曲』地獄篇の中では、地獄第七圏第二の環?「自殺者の森」において、自ら命を絶った者が変容した樹木を啄ばむ怪鳥として描写されている。