发行量的日文

音标：[ fāxíngliàng ] 发音:

日文翻译
造句

fa1xing2liang4
发行部数

发行（＝批发 pīfā ）卸売りをする.
量【熟語】比量,变量,标量,参量,产量,常量,冲量,忖 cǔn 量,当量...
货币发行量 hou4bi4fa1xing2liang4 [经]マネ—サプライ
美国硬币年发行量一览アメリカ合衆国造幣局の硬貨発行枚数一覧
通行量つうこうりょう通行量，交通流量。
发行人栏マストの先
禁止发行 jin4zhi3fa1xing2 发禁
开发行政管理かいはつぎょうせい
电影发行公司 dian4ying3fa1xing2gong1si1 映画配给会社
发表（1）（公に意見を）発表する,表明する. 发表声明／声明を発表する. 发表谈话／談話を発表する. （2）新聞?雑誌などに掲載する. 他的小说已经写出来,但是还没有发表／彼の小説はすでに書き上げたが,まだ発表していない. 发表社论／社説を掲げる. 『比較』发表:公布 gōngbù （1）“发表”は口頭によるものと書面によるものを問わず用いられるが,“公布”は通常,書面によるものに用いられる. （2）“发表”する主体は個人でも集団でも国家でもよいが,“公布”する主体は団体や政府機関であることが多く,個人ではない. （3）“发表”の対象は意見?声明?文章などで,“公布”の対象は時?帳簿の項目?方法?法案?決議?規則制度などである.
发表意见いう意見を述べるという意見を述べる
发表演说に講演に話しかけるに宛名を書くで講演
发蜡ポマード.（整髪用の）グリース.
发裂ヘアクラックけわれロークびさいきれつじきず
发虚（1）おどおどする.びくつく.気後れする. （2）（体が）弱々しそうな様子. 他病刚好,身子有些发虚／彼は病気上がりで体がまだへなへなしている.
发觉気がつく.発見する. 刚出家门,他忽然发觉忘了关上煤气的总阀门 zǒngfámén ／家を出たところで,彼はふとガスの元栓を締め忘れたのに気がついた. 火扑灭 pūmiè 了以后他才发觉自己受了伤／火を消し止めてから彼は自分が負傷したことに気がついた. 错误一经发觉,就应改正／過ちは発見したらすぐに改めるべきである.
发蔫（1）（花や果物などが）しおれる,しなびる. 几天没浇 jiāo 水,海棠花 hǎitánghuā 有些发蔫了／数日水をやらなかったのでカイドウの花がぐったりしてきた. （2）打ちしおれる.しょんぼりする. 他这两天有点儿发蔫,不像往日爱说爱笑／彼はこのごろ妙にしょんぼりしていて,よくしゃべりよく笑ういつもの彼らしくない.

例句与用法

そういう意味で，量は少なくても，良い論文を掲載していきたいと考えている。
（我们））认为，这样一来，虽然发行量少，但是可以刊载优秀的论文。
そのデータは全国各地の自然系博物館や同好会の機関誌などに掲載され、長年にわたって蓄積された情報は膨大な量に達しているが、掲載紙のサーキュレィションの悪さなどが原因で、十分に公開されているとは言いがたい。
其数据刊登在全国各地的自然博物馆和同好会的机构刊物上，长年积累的信息已经达到了庞大的数量，但是由于刊载物的发行量小等原因，这些信息很难说得到了充分公开。