再生效果的日文

• かいせいこうか

• 致生效果    せいせきけつまつけっかきちゃくリザルトせいか
• 再生效率    さいせいこうりつ
• 生效    効力が発生する. 判决 pànjué 生效／判決が効力を発する. 签字 qiānzì 后立即 lìjí 生效／調印後ただちに効力が発生する. 在交换批准书以后生效／批准書交換後に効力が発生する.
• 效果    （1）効果.結果.できばえ.▼主としてよいものをさす. 取得 qǔdé 良好效果／よい効果を収めた. 没有任何效果／何の効き目もない. （2）〈劇〉擬音.音響効果. 『発音』 xiàoguo と発音することもある. 『比較』效果:效率 xiàolǜ “效果”は“好”（よい）,“坏”（悪い）,“大”（大きい）,“小”（小さい）,“收到”（収める）などと結びつく.“效率”は“高”（高い）,“低”（低い）などとのみ結びつき,“好”“坏”“大”“小”などとは結びつかない.
• 再生    （1）生まれ変わる.生き返る. 他的手艺真巧 qiǎo ,简直是鲁班 Lǔ Bān 再生／彼の大工仕事は実に巧みで,まるで魯班の再来だ.▼“鲁班”は春秋時代の有名な工匠. （2）〈生〉（生物体の失われた一部が）再生する. （3）（廃物を）再生する,作り直す. 再生纸／再生紙. 再生橡胶 xiàngjiāo ／再生ゴム.
• 再生-    saiseigomu さいせいゴム 更生橡胶gēngshēng xiàngjiāo,翻造fānzào橡胶,再生胶zàishēngjiāo.
• 寄生效应    きせいこうか
• 爱迪生效应    エジソンこうかエジソン効果
• 制动生效时间    せいどうおくれ
• 焦耳-汤姆生效应    ジュール＝トムソン効果
• 主效果    しゅこうか
• 总效果    そうごうてきゆうこうど
• 效果音    こうかおん
• 使再生    に再び肉体を与える
• 再生产    〈経〉再生産（する）. 简单 jiǎndān 再生产和扩大 kuòdà 再生产／単純再生産と拡大再生産.
• 再生剤    さいせいざい再生剂。
• 再生区    ブランヶットちいきえんまく
• 再生器    さいせいき再生器。
• 再生塔    さいせいとう
• 再生子    厚壁孢子，厚膜孢子
• 再生水    さいせいすいかんげんすい
• 再生油    さいせいゆ再生油。
• 再生法    翻造法，再生处理法
• 再生泵    ちくせいポンプ
• 再生放大器    さいせいアンプ
• 再生材料    さいせいざいりょう