儿媳妇的日文

中文发音:

日文翻译
造句

むすこのよめ
息子の嫁

儿【熟語】产儿,宠 chǒng 儿,孤 gū 儿,寄儿,女儿,乳 rǔ ...
媳妇（1）息子の妻.嫁.▼“儿媳妇儿 érxífur ”ともいう. （2）...
儿媳妇儿息子の妻.嫁.
儿媳嫁
媳妇（1）息子の妻.嫁.▼“儿媳妇儿 érxífur ”ともいう. （2）自分よりも世代が下の親戚の妻.▼前に親族呼称を添えて用いる. 侄 zhí 媳妇／おいの嫁. 孙媳妇／孫の嫁.
侄媳妇（侄媳妇儿）おいの嫁.
养媳妇〈方〉（＝童养媳 tóngyǎngxí ）幼少の時にもらい受け,成長してから息子の嫁にする女の子.
媳妇儿〈方〉（1）妻. （2）（広く）既婚の若い女性. 村里的大闺女 dàguīnǚ 小媳妇儿听了这个消息都很高兴／村の年ごろの娘や若い嫁たちはこのニュースを聞いてみな喜んだ.
孙媳妇（孙媳妇儿）孫の嫁.
兄弟媳妇弟の嫁.
小媳妇儿若い嫁.若い妻.
新媳妇儿〈口〉花嫁.
花媳妇儿〈虫〉テントウムシ.ニジュウヤホシテントウ.▼“花大姐 huādàjiě ”ともいう.
儿子息子.せがれ. 大儿子／長男. 他是中国人民忠实 zhōngshí 的儿子／彼は中国人民の忠実な息子である.
儿女不知父母心 er2nv3bu4zhi1fu4mu3xin1 亲の心子知らず
儿孙子供と孫.子孫.跡継ぎ.
儿恶ひどい代物
儿化〈語〉巻舌音化.r化. 『発音』漢語共通語と一部方言にある発音現象で,接尾語としての“儿”が独立した音節とはならず,前の音節といっしょになって1音節として発音され,語尾が巻舌音化する.たとえば“花儿”の発音は huā'ér ではなくて huār である.さらに,前音節の尾音に発音の変化を起こす.たとえば“玩儿 wánr ”は語尾 n が弱化し a が鼻音を帯びて war のようになる.
儿戏子供の遊び.いたずら.大事な仕事や事柄にまじめに対処しないたとえ. 不能拿性命当儿戏／命を粗末に扱ってはならない. 视同儿戏／児戯に等しいと見なす.問題にしない.
儿【熟語】产儿,宠 chǒng 儿,孤 gū 儿,寄儿,女儿,乳 rǔ 儿,胎 tāi 儿,幼儿,托儿所,幼儿园