偶然事故分析的日文

• じょうきょうへんいぶんせき

• 偶然事故    コンティンジェンシ
• 偶然事故调查    りんじけんさ
• 事故分析    じこベースかいせきじこかいせき
• 事故分析报告    じこちょうさほうこくしょ
• 汽车事故分析    じどうしゃじこかいせき
• 详细事故分析    しょうさいこしょうかいせき
• 偶然事件    ou3ran2shi4jian4 偶发事件
• 事故率分析    じこりつかいせき
• 偶然    （1）偶然の. 『語法』述語として用いるときは,その前に程度を表す副詞を加えるか,“是……的”の形をとる. 偶然现象／偶然の現象. 偶然事件／偶発事件. 偶然的巧合 qiǎohé ／偶然の一致. 这是偶然的错误／これは偶然のまちがいだ. 事情的发生很偶然／事件の発生は偶然だった. 在街上碰见 pèngjiàn 一个十几年前的老朋友,太偶然了／街で十数年も前の古い友人に出会って,ほんとうに奇遇だった. 他的成功,绝不是偶然的／彼の成功は決して偶然ではない. （2）たまたま.ひょっこり.ふと. 偶然想起／ふと思い出す. 在路上偶然碰上了他／道で偶然彼に出会った. 偶然犯了个错误／たまたままちがいをした. 昨天我偶然遇见一个老朋友／きのうひょっこり古い友人に出会った.
• 事故的定量分析    ていりょうてきじこかいせき
• 事故    事故.できごと. 死亡 sǐwáng 事故／死亡事故. 防止 fángzhǐ 发生事故／事故の発生を防止する.
• 偶然地    でたらめにでたらめたぶんごたまぜふと
• 偶然性    〈哲〉偶然性.
• 偶然的    ぐうぜんてき[形动]偶然的。
• 偶然间    たまたま.偶然に. 他在路上走着,偶然间发现地上有一把钥匙／彼は道を歩いているときに,偶然地面にかぎが落ちているのを見つけた.
• 事出偶然    〈成〉事の起こりは偶然による.偶然のできごとである.
• 偶然の一致    ぐうぜんのいっち[词组]偶然符合，无规符合。
• 偶然の合致    ぐうぜんのがっち[词组]偶然符合，无规符合。
• 偶然之事    ひょっとしたら
• 偶然原因    ぐうぜんげんいん偶然原因。
• 偶然发生    チャンスたまたまなるたまたまにたまたまなる
• 偶然听到    ou3ran2ting1dao4 小耳にはさむ
• 偶然因素    ぐうぜんよういん
• 偶然性磨损    カジュアルウェア