两极化的日文

发音:

日文翻译
造句

きょくたんのほうこうにかたむく
極端の方向に傾く

两极〈地〉〈物〉両極.
化化huā （＝花 huā （Ⅱ）（1））使う.費やす. 化钱／金を使う...
两极1 なんきょくとほっきょく南極と北極
两极2 ふたつのグループ二つのグループ
两极3 りょうきょくたん両極端
两极管（＝二极管 èrjíguǎn ）二極管.ダイオード.
极化〈電〉分極.
两极分化両極への分化.両極へ分化する. 大部分中层阶级逐渐 zhújiàn 两极分化／大多数の中流階層は徐々に両極に向かって分化しつつある.
两极的接点りょうきょくせってん
θ极化シータへんぱシータ偏波
去极化へんこうほうこうてんかいふくきょくさようデポーラリゼーションへんぱごうせいほうへんこうかいしょうへんぱダイバーシティげんきょくさよう
圆极化サーキュラポラリゼーションえんへんこう
极化图ぶんきょくず
极化墨ぶんきょくせいインキ
极化子ポーラロンせいきょくし
极化度へんこうぶんきょくせいきょくへんきょくぶんきょくさよう
极化性ぶんきょくりつ
极化波へんぱ
极化铃ゆうきょくベル
极化额きょくかようりょう
核极化コア偏極コアへんきょく
比极化ひぶんきょく
氢极化すいそぶんきょく
消极化へんぱごうせいほうへんぱダイバーシティ
电极化でんきへんきょくガルバニックポラリゼーションでんきぶんきょく

例句与用法

それらをふまえた結果，要求精度が低いときはＡＱＮＮ９，高いときはＡＱＥ１１Ｄと二極化してしまった．
立足于这些的结果，就要求精度低时为ＡＱＮＮ９，高时为ＡＱＥ１１Ｄ，这样来两极化。
この問題に関しては重大で，２極化どころではない３極化，１極化のどちらかに固まりかけていますのでちょっとお話しておきます。
这个问题关系重大，它没有固定在两极化，而是正在固定在了三级化或一级化两者之一上，所以我要说一下这个问题。
公開講座は「農村社会の二極化に医療はどう対応するか?高度化する農業技術と高齢過疎化する地域社会?」と題して医事評論家の行天良雄先生の講演が行なわれた。
公开讲座中，医疗评论家行天良雄先生以“农村社会两极化中医疗应如何对应－高度化农业技术和高龄化少人口化的地区社会－”为题进行了演讲。
特に，アイデンティティを保持しつつ長期間存続するインスタンスと，生成．消滅が頻繁に繰り返されるインスタンスが二極化する世界を扱う場合には，ロール概念を導入することの効果は大きい．
特别是，在处理保持着身份且长期存在的例证与频繁地重复着生成和消亡的例证两极化的世界时，导入外延概念具有很大的效果。
このように，ママ麻酔科医制度に対する考え方は二極化しているが，具体的な問題点としては問２の結果にあるように，導入時の懸念材料がそのままあげられるといえる。
这样，对于“妈妈麻醉科医生”的制度，出现两极化看法，但具体的问题，就像设问２的结果中所显示的一样，可以说引进时的不安因素直接体现在现在的问题点上。
第２日目はモーニングセミナー，シンポジウム２および医事評論家行天良雄先生による公開講座『農村社会の二極化に医療はどう対応するか?高度化する農業技術と高齢過疎化する地域社会?』が行なわれ，多くの市民が聴講した。
第二天为早会、主题讨论会２，并由医疗事务评论家行天良雄先生进行了题为“医疗如何对应农村社会的两极化－－高度发展的农业技术和高龄及人口过少的地方社会”的公开讲座，很多市民都前来听讲。
Ｈｕｎｔ　＆　Ｋｏｓｎｉｋ　ｇｒａｄｅで検討した入院時重症度に関しては，従来から知られているように，高齢となるにしたがい重症例が増加するのが認められたが，今回，特徴的な所見として，高齢になるにしたがいｇｒａｄｅ　３の頻度が低くなり，軽症例と重症例に二極化傾向を認めた。
关于通过Ｈｕｎｔ　＆　Ｋｏｓｎｉｋ　ｇｒａｄｅ所研究的住院时的重症程度，如以前人们所知，发现随着高龄化，重病例就增加，但作为这次的具有特征性的所见，随着高龄化，ｇｒａｄｅ　３频度降低，发现轻病例和重病例呈两极化的倾向。
今日，学会長からいただいたテーマで，私は２極化するという話で，それこそあっちに飛び，こっちに飛んでもいますが，同じようなことで大潟の例を申し上げたのですが，カリフォルニアに甲田さんという方がいらして，もう亡くなりましたが甲田農場といって，私は最初カリフォルニアだから陸稲だと思っていたら，スプリンクラーで水をまきつけている水稲なんです。
今天，按照从学会长那里接到的题目，我以两极化这个话题，涉及众多方面，比如同样的情况例举了大潟的例子，在加利福尼亚州有位叫甲田的先生，他已经去世了，他经营的农场叫甲田农场，我最初以为因为是加利福尼亚州，所以种植旱稻，结果却是用喷水器浇水种植的水稻。