にわたる中文是什么意思

• 掩隐；见不得；采访；打遮手；覆盖；掩蔽；奄；弥；皮；淤埋；打眼遮；覆；捂捂盖盖；捂眼；苫；翼蔽；遮三掩四；蒙子；盖子；蔽；遮；遮蔽；灯伞；罩子；浴罩；包罗；挡子；笼；蒙头红；被覆；被盖；被罩；罩；挂；书皮；封面；藉口；覆盖物；包括；保护；涵盖；掩饰

• にわ    庭 【名】 院子;庭园;(特定的)场所;家庭
• たる    汽油大桶；枪筒；桶（容量单位）
• -わたる    -wataru ‐わたる $行きわたる／普及. $鳴りわたる／响彻. $明けわたる／天大亮. $さえわたる／清彻;响彻. $大空に響きわたる／响彻云霄xiǎng chè yún xiāo.
• わたる    渡 る 【自五】 渡;过;(从海外)渡来;传入;(风等)掠过;(候鸟)迁徒;过日子
• にわたし    荷渡 し 【名】 【自サ】 交货
• にわたって    [惯][接于体言下]连续，遍及。例:長期にわたって継続使用する場合はピンホールの多いコイルはだめである连续长时间使用时，针孔多的线圈是不行的。例:原子構造に関する問題は詳細にわたって説明しなければならない必须对有关原子构造的问题详细加以解释。
• あけわたる    明け渡 る 【自五】 天大亮(同あけはなれる)
• いきわたる    生き渡 る 【自五】 普及;普遍
• おしわたる    押し渡 る 【自五】 勉强度过;闯到海外
• こぎわたる    漕ぎ渡 る 【他五】 划船渡过
• さえわたる    冴え渡 る 【自五】 冷澈;清澈
• しみわたる    染み渡 る 【自五】 渗透
• しれわたる    知れ渡 る 【自五】 普遍知道
• すみわたる    澄み渡 る 【自五】 晴朗;万里无云
• てりわたる    照り渡 る 【自五】 (光芒)四射;普照
• とびわたる    飛び渡 る 【自五】 飞过去;跳着渡过;突然到达彼处
• とわたる    門渡 る 【自五】 渡过海峡;排成长队前进
• なりわたる    鳴り渡 る 【自五】 响彻四周;驰名;闻名
• はれわたる    晴れ渡 る 【自五】 (天空完全)放晴
• ふみわたる    踏み渡 る 【自五】 (从泥,水中)走过去
• ゆきわたる    行き渡 る 【自五】 普及;遍及;渗透;(份额)轮到(每个人)
• ながれわたる    流 れ渡 る 【自五】 随波逐流;到处流浪
• ひかりわたる    光 り渡 る 【自五】 (光)普照;一片通亮
• ひびきわたる    響 き渡 る 【自五】 响遍;响彻
• おおたにわたり    丛蕨

• 抜去時にＩＮＲ＞１．５であれば，さらに長期にわたるモニターが必要である。
  拔去时如果ＩＮＲ＞１．５，有必要进行长期的监测。
• 肝吸虫感染が長期にわたる場合には高率に胆管癌が合併することが知られている。
  由研究可知长期感染华枝睾吸虫时胆管癌并发机率高。
• しかし同時に，消費者は電子商取引に対して多岐にわたる不安を抱えている．
  但是同时消费者对于电子商务也抱有多方面的不安。
• 人工心肺離脱後，止血が困難で数回にわたる縫合止血を余儀なくされた。
  人工心肺脱离后，止血困难，不得不进行几次缝合止血。
• 被験者Ａは１２音をローポジション側７フレット間にわたる３本の弦で演奏をしている。
  受试者Ａ用低位７档子间的３根弦，演奏１２音。
• 署名用秘密鍵以外のなんらかの秘密情報の長期にわたる秘匿性を保証する機関．
  签名所用秘密键以外的长期保证秘密情报的隐秘性的系统。
• このようなＰＤＡの普及に応じて，その用途も多岐にわたるようになってきた。
  随着这种ＰＤＡ的普及，其用途也涉及多方面。
• 体位変化によって変化しない長時間にわたる夜間痛は，腫瘍を示唆する。
  与体位变化无关的持续长时间的夜间疼痛，提示肿瘤。
• しかし同時に，消費者は電子商取引に対して多岐にわたる不安を抱えている．
  但是同时，消费者对于电子商务贸易抱有涉及许多方面的不安。
• 本報告では，時間にわたる最適保護地区選択の問題の新しい拡大について述べる。
  本报道就最佳保护区的选择问题的最新进展，进行了记述。