ところが中文是什么意思

• 【接】
  然而;可是;不过

• ところ    所 【名】 (所在的)地点;地方;(大致的)地方;位置;地方;地区;当...
• が    乃；你的；你们的
• ところがき    所 書き 【名】 写上住址;记住址的卡片(本子)
• ところがら    所 柄 【名】 (某)处所的情形 【副】 按某处的情况说
• ふところがみ    懐 紙 【名】 手纸;擤鼻涕纸(同はながみ)
• ところ    所 【名】 (所在的)地点;地方;(大致的)地方;位置;地方;地区;当地;住处;家;事;事情;(某种)范围;(某种)情况;(某种)程度;(某动作)刚要开始
• ピリッとしたところがありません    温柔的；温和的
• ピリッとしたところがない    温柔的；温和的
• ところどころ    所 所 【名】 到处;处处;各处
• こころがけ    心 掛け 【名】 留心;注意;品行;品德;作风;努力
• こころがら    心 柄 【名】 性情;心地;自作自受
• ころがし    帽；盖；雷管；柱帽；灯头；管套
• ころがす    転 がす 【他五】 滚动;弄倒;推进;驾驶
• ころがり円    滚圆；摆线发生圆；基圆；母圆
• ころがり面    転がりめん滚动面。
• ころがる    転 がる 【自五】 滚转;倒下;摆着
• このところ    この所 【名】 最近;近来
• ところだ    [惯][接于现在式下]刚要，就要。例:わたしはいまいくところだ我正要去。[接于进行态下]正在。例:ただいま食堂でご飯を食べているところです现在刚好在食堂吃饭。[接于过去式下]刚刚。例:ただいま町からかえったところだ刚刚从街上回来。例:四年生になったところだ刚上四年级。
• ところてん    心 太 【名】 (用石花菜作的)凉粉;洋粉
• ところで    【接】 (表示突然转变话题)可是(同それはそうとして) 【接助】 (多用"...たところで"的形式)即便;即使
• ところの    在什么上面；在那上面；甚么的；关于甚么的；以什么的；在；在何处；在其中；用什么；用那个；藉其；何以；向何处；为什么
• ところを    [惯][接于连体形下]本来，在…之中，正在…时候。例:テレビ記者は代表団が桜を見ているところを録画した电视记者把代表团正在观赏樱花的镜头录像了。例:木の上から落ちるところを人に助けられた刚从树上掉下来的时候就被人救了。
• ひところ    一 頃 【名】 前些日子;曾有一时
• ひとところ    一 所 ;一 処 【名】 某地方;某一处;同一处;同一地
• ふところ    懐 【名】 胸怀;怀抱;腰包;内幕;心事

• ところが，過塩素酸は爆発を起こす危険性があり，分解に注意が必要である。
  然而，过氯酸有爆炸的危险性，在分解时必须注意此点。
• ところがカメラの画角が大きいと，この四角錘は，かなり末広がりの形になる．
  但是如果摄像机的画角大，该四角锤的下方变得很大。
• ところが，これまで探索手法に基づいた符号化ハードウェアは提案されていない．
  但是，以往并未提出以搜索方法为基础的编码硬件。
• ところがウィンドウサイズを狭くとるとデータスパースネスの問題が生じる
  但是，将窗口尺寸设的过小，就会产生数据过疏的问题。
• ところが，「パソコンが班に１台というのがやりにくかった．
  但有的学生指出了“１个班只有１台电脑不利于操作（１）”等问题。
• 電力線からの漏洩電波は，線路の不平衡に起因するところが大きい。
  来自电力线的泄漏电波，很多情况下是由于线路不平衡引起的。
• ところが，ポータビリティの確保と適応性の向上は一般には相反する．
  然而，确保可移植性和提高适应性一般情况下是比较矛盾的。
• ところが，我々の知る限り，意味的な情報を扱うマクロの研究は多くない．
  但是，据我们所知，对处理意思信息的宏的研究并不多。
• 冠血流再開を早期に確実に行うという治療が寄与するところが大きいと考える。
  认为早期准确实行冠脉血流再通的治疗，其贡献大。
• 結果：中国薬典は国家標準を実行する面に、多くの不適切なところがあった。
  结果：中国药典在执行国家标准方面，仍有许多欠妥之处．

• ところがの英語：ところが 所が however while even if