といちゃつく中文是什么意思

• 冒险故事；浪漫史；传奇文学；罗曼司

• とい    渡槽；引水槽；沟；槽；雨水槽；漏斗；流槽；出铁（出钢、出料）槽；排水沟...
• つく    鸱鸺
• いちゃつく    【自五】 调情;调戏;搂搂抱抱;甜言蜜语
• がちゃつく    唏啦哗啦响
• ごちゃつく    杂乱，乱七八糟，乱糟糟，杂乱无章
• にちゃつく    【自五】 黏贴;黏住;拉拉扯扯;亲亲热热
• いちゃつき    调情；挑逗；调戏
• いちゃついた    逢场作戏的；爱调戏的；轻浮的
• さいちゃつか    逆弧；二次点燃（起动、电离）
• ちゃつか    点火；发火；着火；引燃；灼热；灼烧
• ちゃつこう    开工（典礼）；开工；动工
• ちゃつぼ    茶 壺 【名】 (茶叶铺的)茶叶罐
• ちゃつみ    茶 摘み 【名】 采茶
• ひこうちゅうのさいちゃつか    空中重新点火
• まといつく    matoituku →まつわる
• じこちゃつか    自燃；自发火
• ちゃつかせい    燃烧性；可燃性；点火性
• ちゃつかてん    燃烧温度；点火温度；着火点；燃烧点；着（发）火点；燃点；着火温度
• ちゃつかえんち    着火延迟
• ちゃつかおくれ    点火延迟；点火滞后；发火延迟
• ちゃつかおんど    燃点；着火温度
• ちゃつかざつおん    点火噪声
• ちゃつかせんりん    点火线圈
• ちゃつこうとどけ    开工报告
• はつえんちゃつか    发焰着火

• 人前であいつといちゃつくのはよせ。
• 〝女なんかといちゃつくなって?
• お嬢さんといちゃつく時 清潔感があった方がいいでしょ
• 私といちゃつく?
• ハボックが彼女といちゃつく方法のひとつとしてこのコードネームを使い続け、彼女を悩ませたからである。
• 「オタク用語から一般に浸透しつつある言葉で、普段はツンツンとしているが、ある条件下になるとデレデレといちゃつく状態や人物を指す。
• やがて直道といちゃつく亜美を見て嫉妬したりしたが、自分の恋愛には鈍感だったため業を煮やした絵里奈や亜美、ひろむと険悪な雰囲気になってしまうが、そこでようやく自分の気持ちに気づき直道に告白してカップルになった。
• 意味は、「普段はツンと澄ました態度を取るが、ある条件下では特定の人物に対しデレデレといちゃつく」、もしくは「好意を持った人物に対し、デレッとした態度を取らないように自らを律し、ツンとした態度で天邪鬼に接する」ような人物、またその性格?様子をさす。