きんぎょ注意報!中文是什么意思

• 金鱼注意报

• 注意報    ちゅういほう 3 注 意報 【名】 警报
• きんぎょ1    金 魚 【名】 金鱼
• きんぎょ2    禁 漁 【名】 禁止捕鱼(同きんりょう)
• きんぎょう    近 業 【名】 最近的工作;最近的作品
• きんぎょく    金 玉 【名】 金和玉;珍贵的东西
• スモッグ注意報    烟雾警报
• きんぎょばち    金 魚 鉢 【名】 金鱼缸
• きんでんぎょくろう    金 殿 玉 楼 【名】 琼楼玉宇
• きんぎん    金 銀 【名】 金银;金币和银币;贵重物品
• 注意    （＝小心 xiǎoxīn ）注意する.気を配る.気をつける.注意を払う.▼よく命令?忠告の文で用いることが多い. 注意安全／安全に注意しなさい. 注意火车／汽車に注意.▼立札の文句. 你注意着东边儿,我注意着西边儿／君は東側に注意しなさい,ぼくは西側を注意する. 注意走白线里边／白線の中を歩くように注意しなさい. 他的面貌 miànmào 很惹 rě 人注意／彼の顔つきはとても人目を引く. 要注意他从哪个门出来／彼がどの出口から出るか気をつけなさい. 注意别着凉 zháoliáng ／風邪を引かないように注意しなさい.（a）程度副詞の修飾を受ける. 很注意礼貌 lǐmào ／礼儀にたいへん気を配る. 非常注意清洁 qīngjié ／非常にきれい好きである. 听讲的时候注意极了／授業中きわめて注意深い.（b）動詞を修飾することができる. 我注意看了一下,没发现什么问题／私は注意深く見たが,なにも問題は見つからなかった. 他很注意地涂去 túqù 写错的字／彼は注意深く書き,まちがった字を抹消した.（c）“注”と“意”の間に他の成分を挿入することができる. 注点儿意／ちょっと気をつける. 这回我可注了意了／今度こそ気をつけるようになった.
• いんぎょう    印 形 【名】 图章;公章的总称
• おんぎょく    音 曲 【名】 乐曲;通俗歌曲
• げんぎょう    現 業 【名】 现场的工作;国家或地方专管的企业
• こんぎょう    今 暁 【名】 今晓
• さんぎょう    工业；产业
• ざんぎょう    残 業 【名】 【自サ】 加班
• せんぎょ    鮮 魚 【名】 鲜鱼
• せんぎょう    専 業 【名】 专门的职业;独占事业
• てんぎょう    転 業 【名】 【自サ】 转业;改行
• なんぎょう    難 行 【名】 苦修
• なんぎょく    硬玉；翡翠；软玉
• にんぎょ    人 魚 【名】 美人鱼(想像中的人身鱼尾的动物)
• にんぎょう    人 形 【名】 偶人;玩偶;(玩具)娃娃
• ぶんぎょう    分 業 【名】 【他サ】 分工
• きんぎんかい    金银块
• きんぎんこうてつなべろ    盘炉

• そして『きんぎょ注意報!』が大ヒット。
• 子役と同じ年齢の視聴層が「きんぎょ注意報!」を見るようになる。
• 2005年には読み切りの『きんぎょ注意報! リターンズ』がなかよしに掲載された。
• スーパーファミコン版「きんぎょ注意報! とびだせ!ゲーム学園」1994年3月18日発売。
• 次第に頭角を現し、『楽しいムーミン一家』、『きんぎょ注意報!』などヒットアニメに多く出演。
• また2005年にDVD-BOXと新装版が発売され、「なかよし」誌上に『きんぎょ注意報!特別編』が掲載された。
• それ以外は概ね原作に忠実で、アニメで初めて『きんぎょ注意報!』という作品を知り、好きになったというファンも少なくない。
• 主な代表作に『クレヨンしんちゃん』のよしなが先生、『きんぎょ注意報!』の藤ノ宮千歳、『天地無用!』の阿重霞、『幽幻道士』のテンテンなど。
• 『キャンディ?キャンディ』の主人公キャンディ、『キン肉マン』のアレキサンドリア?ミート、『きんぎょ注意報!』のぎょぴなどの役で知られる。
• 東映動画（現 東映アニメーション）制作で1991年 - 92年にかけてTVアニメ化、1992年4月には劇場版『きんぎょ注意報!』が公開された。