鱼片的法文

• darne

• 鱼    名 poisson
• 片    名 1.objet plat et
• 熘鱼片    émincés de poisson sautés avec de l'amido
• 生鱼片    sashimi
• 加工鱼片    traitement du poissonfiletage du poissonmanutention du poisson
• 大块鱼片    steak
• 鱼灾    hécatombe de poissons
• 鱼漂    flotteur
• 鱼状巧克力    poissons en chocolat
• 鱼源国    état d’origine
• 鱼状物    poisson
• 鱼浆子虫    psorospermie
• 鱼状的    ichtyoïde
• 鱼浆    Surimi
• 鱼狗    alcyonmartin-pêcheurmartin‐pêcheur

• Je vais t'ouvrir la gorge et te transformer en sashimi.
  我会割断你的喉咙然后把你切成生鱼片
• Un beau filet, des asperges, et un dessert de fruits rouges.
  新鲜的鱼片 一些芦笋 还有点黑莓酒
• Filets pour baleine-sable, Mbara haché, miel Larmes de Paradis
  沙鲸鱼片 牛肉干 天堂之泪牌蜂蜜
• Non, je vous remercie beaucoup. Je suis sur un régime alimentaire strict sashimi.
  不用客气了,谢谢 我现在只吃生鱼片
• De sa bouche bien rouge, elle dévorait le poisson.
  张着抹过口红的大嘴 狠吞虎咽地吃生鱼片
• Au Lyons Corner House pour manger un fish and chips.
  我想去里昂的餐馆吃鱼片和土豆
• Mais pas de tout. - Bien sûr que si !
  但我不会吃生鱼片 是，你会的
• Toi et moi, on commandera du sashimi après.
  待会儿 陪他吃完之后 我们去吃生鱼片
• J'espère que son prochain cadeau sera un couteau à sushi pour les poissons.
  希望他的下一份礼物是生鱼片刀
• Oui, chef. Un filet mignon, trois agneaux, deux canards.
  快点 厨师 一个生鱼片 三块羊肉 两只鸭子

• 鱼片的英语：scrod; escrod (取自尾前厚肉); fillet; slices of fish meat
• 鱼片的日语：さしみ
• 鱼片的韩语：등심살
• 鱼片的俄语：pinyin:yúpiàn кул. рыбное филе, нарезанное ломтиками
• 鱼片什么意思：  1.  鱼制食品。 由鱼体剖片去皮骨， 再经加工而成。 有冻鱼片、卤鱼片、乾鱼片等。    2.  鱼经切制而成的薄块。 特指去鳞、去骨刺后削切成的薄片， 或以之炒、溜成的菜肴。    ▶ 梁实秋 《雅舍谈吃‧两做鱼》： “我认识一位 蒙古 贵族， 除了糟溜鱼片之外， 从不食鱼。”