首演的法文

• créer

• 首    名 1.tête昂~aller la tête haute 2.chef;tête祸~le
• 演    动 1.développer;évoluer~进évoluer
• 首演(一出戏的)    création
• 首添新都市区    Nouvelle zone urbaine de Thủ Thiêm
• 首波    head wave
• 首次露面    entrerpremière
• 首牧伯多禄堂    Église de la primauté de Pierre
• 首次观测到    lieu et heure de la première observation
• 首相    名premier ministre
• 首次社会活动    début
• 首相 (仙灵棋)    Impératrice (échecs)

• Il y a toujours un petit discours le premier jour.
  习惯上首演那天都会先有一小段演讲
• C'est la première de ton cousin. On doit s'habiller convenablement.
  是你堂兄的电影首演,我们穿着要适中
• C'est la première de ton cousin. On doit s'habiller convenablement.
  是你堂兄的电影首演,我们穿着要适中
• Trois semaines plus tôt, Le Syndrome chinois était sorti.
  两个星期前， "中国综合症"首演。
• Trois semaines plus tôt, Le Syndrome chinois était sorti.
  两个星期前， "中国综合症"首演。
• La première se déroule à Broadway en juin 1968.
  话剧1968年6月在纽约首演。
• Albert... Le Ministre était à la première. Le Ministre Hempf.
  雅斯卡，汉普部长也去了首演会
• Ça ne se fait plus de venir en coulisses ?
  晚安 听着 首演散场后没有人会到后台吗?
• Ça ne se fait plus de venir en coulisses ?
  晚安 听着 首演散场后没有人会到后台吗?
• Tu te sens vraiment prêt pour la première, demain ?
  你真的准备好了明天首演了吗？

• 首演的英语：debut
• 首演的日语：初演.初めて上演する. 这出戏 xì 将在上海首演／この劇は上海で初演の予定だ.
• 首演的韩语：[명사][동사] 초연(初演)(하다).
• 首演的俄语：[shǒuyǎn] премьера (напр., пьесы)
• 首演什么意思：首次演出。    ▶ 《文汇报》1992.8.20： “于１９７７年又正式首演了弦乐合奏《二泉映月》。”