预防犯罪和刑事司法问题区域间顾问的法文

• conseiller interrégional en matière de prévention du crime et de justice pénale
  conseiller interrégional pour la prévention du crime et la justice pénale

• 预    副 au
• 预防    动 prévenir;prémunir采取~措施prendre des
• 预防犯罪    prévention du crime
• 防    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• 犯    动 1.violer;enfreindre;offenser 2.attaquer;envahir
• 犯罪    动 commettre un
• 罪    名 1.crime;culpabilité;délit有~être coupable.
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 刑    名 1.peine;châtiment死~peine de mort. 2.punition
• 刑事    形 criminel;pénal~案件cas criminel
• 刑事司法    justice pénale
• 事    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• 司    动 avoir la charge de;s'occuper
• 司法    名 justice~部门département judiciaire. justice
• 法    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• 问    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• 问题    名 1.question;problème关键~problème clé.
• 题    名
• 区    名
• 区域    名 lieu;zone;région champs province
• 域    名
• 间    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• 顾    动 1.tourner la tête pour regarder环~四周regarder
• 顾问    名 conseiller conseiller
• 问    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se

• Il a également proposé que les conseillers interrégionaux du secrétariat pour la prévention du crime et la justice pénale ainsi que le conseiller régional affecté à la Commission économique et sociale pour l ' Asie et le Pacifique participent aux discussions du groupe d ' orientation.
  日本还提议，秘书处预防犯罪和刑事司法问题区域间顾问以及派往亚洲及太平洋经济社会理事会的区域顾问应参加指导小组的讨论。

• 预防犯罪和刑事司法问题区域间顾问的英语：interregional adviser in crime prevention and criminal justice
• 预防犯罪和刑事司法问题区域间顾问的俄语：межрегионалый советник по предупреждению преступности и уголовному правосудию межрегиональный консультант по вопросам предупреждения преступности и уголовного правосудия