限制进攻性战略武器条约的法文

• traité concernant la limitation des armes stratégiques offensives
  traité salt ii
  traité entre les etats-unis d’amérique et l’union des républiques socialistes soviétiques concernant la limitation des armes stratégiques offensives

• 限    动 limiter;restreindre 数 量 不~.la quantité n'est
• 限制    动 restreindre;limiter年龄~limite d'âge. limitation
• 制    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• 进    动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
• 进攻    名 attaque;assaut;offensive
• 进攻性    offensif offensive
• 进攻性战略武器条约    traité entre les etats-unis d’amérique et l’union
• 攻    动 1.attaquer;assaillir;prendre l'offensive;donner
• 性    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• 战    名 guerre;bataille;combat游击~guérilla. 动
• 战略    名 stratégie全球~stratégie globale.
• 战略武器    armes stratégiques
• 略    形 bref;simple简~simple;concis;bref;sommaire. 副 un
• 武    形 1.militaire 2.relatif à(à propos de)l'art
• 武器    名 arme常规~armes conventionnelles.
• 器    名 1.ustensile;instrument;appareil;article
• 条    名 1.brindille;ramille柳~椅子fauteuil en osier
• 条约    名 traité;convention;pacte traité
• 约    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir
• 裁减和限制进攻性战略武器条约联合草案    projet conjoint de traité sur la réduction et la limitation des armes stratégiques offensives
• 裁减和限制进攻性战略武器条约里斯本议定书    protocole de lisbonne relatif au traité sur la réduction et la limitation des armements stratégiques offensifs
• 进攻性战略武器条约    traité entre les etats-unis d’amérique et l’union des républiques socialistes soviétiques sur la réduction et la limitation des armements stratégiques offensifs
• 关于进攻性战略武器条约的联合声明    déclaration commune relative au traité sur les armements stratégiques offensifs
• 关于进一步限制进攻性战略武器谈判的基本原则    principes fondamentaux régissant les négociations sur une nouvelle limitation des armes stratégiques offensives
• 关于限制进攻性战略武器的某些措施的临时协议    accord intérimaire relatif à certaines mesures concernant la limitation des armes stratégiques offensives

• Nous continuons d ' appliquer les dispositions du Traité sur la réduction et la limitation des armements stratégiques offensifs (START).
  我们继续在执行《削减和限制进攻性战略武器条约》。
• Traité sur la réduction et la limitation des armements stratégiques offensifs
  3．《削减和限制进攻性战略武器条约 (第一阶段削武条约)》
• Traité sur la réduction et la limitation des armements stratégiques offensifs - entré en vigueur le 5 décembre 1994
  削减和限制进攻性战略武器条约-1994年12月5日生效
• Le nouveau Traité START est entré en vigueur le 5 février 2011.
  2011年2月5日新签署的《削减和限制进攻性战略武器条约》生效。
• Consciente de l ' importance du Traité sur la réduction et la limitation des armements stratégiques offensifs (le Traité START)
  确认已经终止的《削减和限制进攻性战略武器条约》(《裁武条约》)
• Ce traité devrait remplacer le Traité sur la réduction et la limitation des armements stratégiques offensifs, qui expire en décembre.
  这一条约将取代今年12月到期的《裁减和限制进攻性战略武器条约》。
• La Fédération de Russie a réduit ses armements nucléaires stratégiques beaucoup plus rapidement que le Traité START ne le prévoyait.
  俄罗斯联邦早在《削减和限制进攻性战略武器条约》规定的日程之前就完成了裁减其战略核武器的工作。
• À cet égard, nous accueillons avec satisfaction la ratification du nouveau Traité START conclu entre les États-Unis d ' Amérique et la Fédération de Russie.
  为此，我们欢迎美利坚合众国和俄罗斯联邦双方同意批准新的《裁减和限制进攻性战略武器条约》。
• < < Le 5 décembre prochain, le Traité sur la réduction et la limitation des armements stratégiques offensifs (START) vient à expiration.
  " 《裁减和限制进攻性战略武器条约》(第一阶段《裁减战略武器条约》)将于今年12月5日失效。

• 限制进攻性战略武器条约的俄语：договор между союзом советских социалистических республик и соединенными штатами америки о некоторых мерах в области ограничения стратегических наступательных вооружений договор об ограничении стратег...