都变了的法文

• Everything Has Changed

• 都    名 1.capitale 2.grande ville;métropole通~大邑grandes
• 变    动 1.changer;varier;se transformer情况~了.la
• 了    1.[placé après un verbe ou un adjectif pour
• 改变了    changer de
• 改变了…    changer de
• 变了形的    asymétrique
• 变了性的    dénaturé,e
• 变了样的    décomposé,e
• 都厅前站    Tochōmae (métro de Tokyo)
• 都卜勒雷达    Radar Doppler
• 都哇    Douwa
• 都卜勒增宽    Largeur Doppler d'une raie spectrale
• 都在我家后院    tout dans mon arrière-cour
• 都卜勒光谱学    Méthode des vitesses radiales
• 都城    名capitale
• 都千代    Chiyo Miyako
• 都城会幕    Tabernacle métropolitain

• Tout a changé, quand j'ai cru que tu étais morte.
  当我以为你死了的时候 一切都变了
• Mais j'ai eu une grosse galère, et tout s'est arrêté.
  后来发生了很糟糕的事 一切都变了
• Les choses changaient beaucoup, la technologie prenait le pas partout.
  音乐界很多东西都变了 科技来的太快
• Beaucoup de choses ont changé depuis que ton père est parti.
  你知道的，你爸爸回来后很多事都变了
• Sinon comment expliquer que tout le monde avait un autre visage.
  不然还能怎么解释 每个人都变了张脸
• Nous étions comme des frères, mais il est différent maintenant.
  我们曾经是好兄弟 现在他整个人都变了
• Tout a changé à la minute où tu t'es rendu au FBI.
  你向联调局自首的那一刻起一切都变了
• Eh bien, Bill... les choses ont changé depuis les années 40.
  40年代以来，很多事情都变了。
• Tant de choses se sont passées et tant d'autres ont changé depuis.
  那之后发生了好多事 很多东西都变了
• J'admets que les choses ont changé depuis le départ de Grissom.
  我承认Grissom走后 一切都变了