- 形
populairëvulgaire~易懂populaire et facile
- 通 动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
- 俗 名 coutume;convention陈规旧~les conventions périmées
- 通俗剧 Mélodrame (théâtre)
- 通俗地 vulgairementvilgo
- 通俗的 vulgairepopulairefamili-er,-èrefamilier,ère
- 通俗化的 vulgarisateur,trice
- 通俗地表达 s'exprimer populairement
- 通俗拉丁语 latin vulgaire
- 通俗文化 culture populairepop culture
- 通俗文字(的) démotique
- 通俗易懂 populaire et facil
- 通俗笑剧 vaudoville
- 通俗译本 vulgate
- 通俗读物 littérature populair
- 通俗笑剧作者 vaudevilliste
- 通俗天文学 (美国杂誌) Popular Astronomy (magazine américain)
- 通俗随便的语调 通俗易懂
- 具有通俗喜剧特色的 boulevardier,ère
- 通便药 eccoprotique
- 通便剂 lénitif
- 通便 purgationpurge
- 通例 名règle générale;pratique courante
- 通伦·西苏里 Thongloun Sisoulith
- En terme novice, il est à court d'oxygène et il est timbré.
通俗地说 他缺氧了所以呆头呆脑的 - Une version populaire de la Convention a été établie en espagnol.
《公约》通俗读本以西班牙文编写。 - Le Festival folklorique d ' instruments populaires dans la ville de Gjirokastra;
在吉诺卡斯特举办民间通俗乐器节; - Influence des mentalités sur la politique en matière de justice pour mineurs
通俗观念对制定少年司法政策的影响 - Oui, c'est le terme populaire pour cet objet.
嗯 我想这应该是该物体的通俗名称 - Exact. On en a le souffle coupé, littéralement.
没错 通俗来讲 就是会喘不过气来 - Exact. On en a le souffle coupé, littéralement.
没错 通俗来讲 就是会喘不过气来 - Mais ce serait amusant d'ajouter un chant profane.
不过加首通俗歌曲可能会更欢快点 - S'il pouvait ne pas utiliser cette expression révoltante. C'est si commun.
我希望他别用这种让人厌恶的措辞 实在太通俗 - Mettre au point des documents et des brochures de grande diffusion sur ces questions
编制关于该问题的通俗参考书和印刷品;
- 通俗的英语:popular; common 短语和例子 用一句通俗的话来讲 use a common expression; 用通俗的语言说明深刻的道理 expound a profound tr...
- 通俗的日语:通俗的である.大衆向きである.分かりやすい. 通俗化/大衆化. 通俗文学/大衆文学. 通俗读物/通俗的な読み物. 用通俗的语言说明深刻的道理/分かりやすい言葉で奥深い道理を説き明かす. 『比較』通俗:庸俗 yōngsú “通俗”は「通俗的で分かりやすい」「幅広い大衆に受け入れられやすい」ことで,よい意味に用いる.“庸俗”は「低俗,低級」であることで,一般に思想?行為が不健全なことをさし,よくない...
- 通俗的韩语:[형용사] 통속적이다. 通俗小说xiǎoshuō; 통속 소설 通俗读物dúwù; 통속적인 간행물. 대중 간행물 通俗话剧huàjù; 통속극. 통속적인 연극 通俗文学wénxué; 통속 문학 说得很通俗; 평범하게 이야기한다 通俗易懂; 통속적이어서 알기 쉽다
- 通俗的俄语:[tōngsú] популярный, общедоступный 通俗读物 [tōngsú dúwù] — популярная литература; популярное издание 通俗易懂 [tōngsú yìdǒng] — общепонятный; общедоступный
- 通俗什么意思:tōngsú 浅显易懂,适合一般人的水平和需要的:~化│~易懂│~读物。