输得很惨的法文

• subir une défaite cuisante dans un matc

• 输    动 1.transporter;transmettre~电distribuer
• 得    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• 很    副 très;fort;extrêmement~高兴très content;très
• 惨    形 1.misérable;pitoyable;tragique~不忍睹être d'une
• 输得很有风度    perdre avec panache
• 好得很    très bon;très bien
• 买得很合算    en avoir pour son argent
• 住得很宽敞    étre logé spacieusement
• 住得很挤    être logé petiement
• 住得很近    demeurer tout près
• 住得很远    habiter au diable
• 写得很流利    写些信écrire des lettre
• 办得很妥当    bien arrangé;très bien fai
• 变得很瘦的    émacié,e
• 吃得很多    manger comme quatre
• 听得很清楚    entendre distinctement
• 好得很的    épatant,e
• 字写得很小    avoir une écriture minuscule
• 居住得很挤    être logé étroitement
• 干得很起劲    travailler avec zèle(avec enthousiasme
• 应付得很差    se débrouiller comme une patate
• 懂得很多的    calé,e
• 拖得很久    traîner en longueur
• 显得很漂亮    faire jolifaire jolie
• 活干得很粗    le travail a été fait d'un manière fruste

• Il se pourrait qu'il se perde à cause de Beale.
  他一定会在比厄这事儿上输得很惨
• On a réussi. On les a tous bernés !
  我们又不是没试过 结果还不是输得很惨
• Demain, c'est la fin de la partie, donc on peut activer ?
  我们明天会输得很惨 所以快点进行好吗？
• Il avait beaucoup à perdre si Hollis révélait son arnaque.
  Hollis发现了他的骗局 他会输得很惨
• J'ai entendu que certains ont perdu de l'argent sur Barbie hier.
  听说他们昨天因为芭比输得很惨
• Mes gars vont partir. Et ça se joue à deux. Je suis là.
  我的赌客输得很惨，准备走人，我需要支援
• Je vous mettrais au défi d'une guerre de ruses mais vous êtes désarmé.
  有本事我们斗智，你会输得很惨
• Viola, tu es en train de perdre, tu es en train de perdre salement.
  Viola你要输了 输得很惨
• Viola, tu es en train de perdre, tu es en train de perdre salement.
  Viola你要输了 输得很惨
• Après une défaite écrasante au premier round,
  现在要看看在第一回合输得很惨后

• 输得很惨的英语：suffer a devastating defeat in a match cruel