负责东南亚人道主义事务的秘书长特别代表办公室的法文

• bureau du représentant spécial du secrétaire général pour les affaires humanitaires en asie du sud-est

• 负    动 1.porter sur le dos ou sur les
• 负责    动 assumer(prendre)la responsabilité de;être
• 责    名 devoir;responsabilité尽~accomplir(ou :
• 东    名 1.est~郊banlieue est
• 东南    du sud-est se au sud-est sud-est concepteur
• 东南亚    le sud-est asiatique
• 南    名 sud;midi华北~部partie sud de la chine du nord.
• 南亚    名 asie du sud~次大陆sous-continent sudasiatique
• 亚    形 second;inférieur不~于人n'être inférieur à personne
• 人    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• 人道    名 1.humanité;sympathie humaine;principes de
• 人道主义    humanisme;humanitarism
• 道    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
• 主    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• 主义    名 doctrine;principe唯物~matérialisme.
• 义    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• 事    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• 事务    名 1.travail;occupation~繁忙être très occupé;avoir
• 务    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 秘    形 secret~史chronique scandaleuse;histoire
• 秘书    名 secrétaire私人~secrétaire privé.
• 秘书长    secrétaire général;premier secrétair
• 秘书长特别代表    représentant spécial représentant spécial du
• 书    动 écrire 名 1.livre 2.lettre家~lettre de famille
• 长    形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
• 特    形
• 特别    形
• 特别代表    représentant spécial du secrétaire général
• 别    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• 代    动 remplacer;tenir lieu de;à la place de;au lieu
• 代表    名 représentant;député;délégué 动
• 表    名 1.surface;extérieur;apparence;aspect由~及里passer
• 办    动 1.traiter;s'occuper de;arranger;régler怎么~?que
• 办公    动 traiter des affaires publiques
• 办公室    burea
• 公    名 affaires officielles;administration
• 室    名 salle;pièce休息~salle de repos,salle d'attente. 室

• 负责东南亚人道主义事务的秘书长特别代表办公室的俄语：канцелярия специального представителя генерального секретаря по гуманитарным вопросам в юго-восточной азии