试用 动1.employer à titre d'essai2.prendre(engager)à l'essai;mettre à l'épreuve;mettre qn en observation~人员prendre un employé à l'essai;mettre le personnel en observation
(1 pièce est livrée gratuitement à des fins d ' essai) 空运送货(1件为免费试用品)
(2 pièces sont livrées gratuitement à des fins d ' essai) 空运送货(2件为免费试用品)
Si tu un essai en ligue mineure, dis-Ie-moi. LF你想出手,L'会得到你 试用品在小联盟俱乐部。
Si tu un essai en ligue mineure, dis-Ie-moi. LF你想出手,L'会得到你 试用品在小联盟俱乐部。
On l'a eu en échantillon. Schwing ! 五刃剃刀,赠送的试用品
Avant, ils nous laissaient toujours goûter. 以前他们总是送你试用品
Améliorer les possibilités d ' obtention de médicaments antirétroviraux et de trousses de contrôle à bas prix par les femmes enceintes et allaitantes dans le cadre de 15 programmes pilotes 在15个试点方案中,帮助怀孕和授乳母亲以较低价格获得反逆病毒药和测试用品盒。
En matière de santé et d ' éducation, le Fonds des Nations Unies pour l ' enfance (UNICEF) a continué de fournir des médicaments, des trousses d ' analyse et du matériel aux hôpitaux abkhazes, et d ' assurer des soins gratuits et un programme de traitement de la tuberculose. 在健康和教育部门,联合国儿童基金会(儿童基金会)不断向阿布哈兹地区医院提供药品、测试用品和设备,帮助提供免费医疗服务和结核病治疗方案。
Néanmoins, il relève avec préoccupation que cette loi est peu appliquée et qu ' une certaine complicité existerait entre le personnel médical et l ' industrie de l ' alimentation infantile, qui a conduit à la diffusion d ' informations erronées et à la distribution aux jeunes mères d ' échantillons gratuits d ' aliments pour nourrissons. 然而,委员会感到关切的是,该法执行不力,而且有报告称,医疗工作人员和婴儿食品业之间串通共谋,不为母亲提供充分信息和免费婴儿食品试用品。