西撒哈拉人民实现自决和平计划的法文

• plan baker
  plan de paix pour l’autodétermination du peuple du sahara occidental

• 西    名 ouest;occident
• 西撒哈拉    sahara occidental rio de oro sahara occidental
• 撒    动 1.lâcher;relâcher;laisser aller;donner libre
• 撒哈拉    sahara
• 撒哈拉人    saharien,ne
• 哈    动 exhaler son haleine la bouche grand
• 拉    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• 人    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• 人民    名 le peuple~币renminbi(rmb),monnaie de la
• 民    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• 实    形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de
• 实现    动 réaliser~革改effectuer une réforme.
• 现    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• 自    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• 自决    名 autodétermination
• 决    动 1.décider;déterminer犹豫不~hésiter à prendre son
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 和平    名 paix保卫世界~sauvegarder la paix mondiale. 形
• 和平计划    plan de paix
• 平    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• 计    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• 计划    名 plan;projet;programme可行的~un plan exécutable(ou
• 划    动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
• 西撒哈拉    sahara occidentalrio de orosahara occidentalsahara espagnol
• 西撒哈拉地理    Géographie du Sahara occidental

• Plan de paix pour l ' autodétermination du peuple du Sahara occidental
  西撒哈拉人民实现自决和平计划
• La délégation de Fidji continue de soutenir le Plan de paix pour l ' autodétermination du Sahara occidental.
  斐济代表团继续支持《西撒哈拉人民实现自决和平计划》。
• Réponses des parties et des États voisins au plan de paix pour l ' autodétermination du peuple du Sahara occidental
  当事方和邻近国家对西撒哈拉人民实现自决和平计划的答复
• Son Envoyé personnel a tenu de nombreuses réunions avec la partie marocaine, principalement au sujet du Plan de paix pour l ' autodétermination du peuple du Sahara occidental.
  秘书长的个人特使主要就《西撒哈拉人民实现自决和平计划》与摩洛哥方面举行了多次会议。
• Le Maroc toutefois continue de s ' opposer au Plan de paix pour l ' autodétermination du peuple du Sahara occidental (Plan Baker), qui a été approuvé par le Conseil de sécurité.
  然而，摩洛哥继续反对已获得安全理事会核准的《西撒哈拉人民实现自决和平计划》（《贝克计划》）。
• Lors des consultations qu ' il avait tenues, son Représentant spécial avait constaté que le Maroc n ' avait pas modifié sa position au sujet du Plan de paix pour l ' autodétermination du peuple du Sahara occidental.
  在协商过程中，特别代表确定摩洛哥对《西撒哈拉人民实现自决和平计划》的立场没有改变。
• Lors des consultations qu ' il avait tenues dans la région, son Représentant spécial avait constaté que le Maroc n ' avait pas modifié sa position au sujet du Plan de paix pour l ' autodétermination du peuple du Sahara occidental.
  在协商过程中，特别代表确定摩洛哥对《西撒哈拉人民实现自决和平计划》的立场没有改变。
• Lorsque j ' ai présenté mon précédent rapport, en avril 2004, il n ' y avait pas d ' accord entre les parties sur le Plan de paix pour l ' autodétermination du peuple du Sahara occidental.
  我于2004年4月提出上一次报告时，各方之间没有就《西撒哈拉人民实现自决和平计划》达成协议。
• Sur cette base, le Conseil de sécurité avait acquiescé au rejet par le Maroc du Plan de paix pour l ' autodétermination du peuple du Sahara occidental ( < < Plan Baker > > ).
  在此基础上，安全理事会已默认摩洛哥拒绝接受《西撒哈拉人民实现自决和平计划》（ " 贝克计划 " ）。

• 西撒哈拉人民实现自决和平计划的英语：peace plan for self-determination of the people of western sahara
• 西撒哈拉人民实现自决和平计划的俄语：мирный план самоопределения народа западной сахары