Si nous sommes éliminés, le pilote et l'engin devront être stérilisés. 如果被清除 航行器和飞行员将被灭
Si nous sommes éliminés, le pilote et l'engin devront être stérilisés. 如果被清除 航行器和飞行员将被灭
Si on remplaçait les éléments A, B et F et la barre par une plaque d'aluminium ? 要不我们换掉面板A B和F 横木H 用航行器使用的铝?
Tu as fait appel à l'armée de l'air ? 你在用国防航行器?
Tu as fait appel à l'armée de l'air ? 你在用国防航行器?
Des appareils contrôlés à distance, tels que des engins sous-marins ou des planeurs autonomes peuvent être utilisés pour obtenir des informations spatiales et temporelles. 如自主水下航行器(水下机器人)或滑翔机,可用于远程系统提供的空间和时间的资料。
Ces engins devraient pallier les insuffisances des autres véhicules sous-marins en matière de collecte des données, en ce qu ' ils capteront des détails très précis dans les mécanismes océanographiques fondamentaux. 与其他水下航行器相比,自动水下探测仪将填补数据收集方面的空白,收集基本海洋机制的详细信息。
A. Les équipements qui utilisent le < < traitement de signal > > cohérent entre deux ou plus de deux balises et l ' unité d ' hydrophone transportée par l ' engin de surface ou sous-marin; a. 采用了对两个以上的声学信标作相关 " 信号处理 " 的设备,以及由水面船只或水下航行器携带的水下听音装置;
En fonction de la nature du matériel, les baux peuvent aller de quelques mois à plusieurs années et les articles loués peuvent aller de matériel très onéreux tel que des aéronefs à du matériel de plus faible valeur tel que des ordinateurs. 根据有关设备的性质,租期可以是几个月到几年,租赁的物品可以是高价值的设备,例如航行器,也可以是较低价值的设备,例如计算机。
Le Wave Glider est un véhicule autonome de recherche opérant dans les eaux superficielles qui, pour se mouvoir, puise directement l ' énergie des vagues plutôt que de la convertir en électricité et qui utilise des panneaux solaires pour obtenir l ' énergie nécessaire à l ' établissement de communications satellites. 波浪滑翔机是一种直接收集波浪动能而不是将其转化成电能的自动水面研究航行器,使用太阳能电池板为卫星通信提供能源。