联合国关于通过《禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》的会议最后文件的法文

• acte final de la conférence des nations unies pour l’adoption d’une convention contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes

• 联    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• 联合    动
• 联合国    名 organisation des nations
• 联合国关于通过《禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》的会议    conférence des nations unies pour l’adoption
• 合    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• 国    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• 关    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• 关于    介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
• 于    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• 通    动 1.dégager;procéder sans entraves;bien
• 通过    动 1.passer par;traverser路太窄,汽车不能~.la route est
• 过    动 1.passer~河passer la rivière.
• 禁    动 1.contraindre;retenir不~流下眼泪ne pouvoir retenir
• 禁止    动 défendre;interdire;prohiber~入内défense
• 止    动
• 非    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• 非法    形 illégal;illicite;illégitime~活 动 activités
• 非法贩运    trafic
• 法    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• 贩    动 acheter pour revendre;trafiquer;faire commerce
• 贩运    动 acheter et transporter des marchandises pour
• 运    动 1.transporter货~transport de marchandises.
• 麻    名 chanvre;lin;jute 形 1.marques de la
• 麻醉    名 anesthésie;narcose针刺~anesthésie par
• 麻醉药    produit anesthésique
• 麻醉药品    narcotique stupéfiant
• 醉    形 1.ivre;soûl烂~être ivre mort. 2.tremper(ou :
• 药    名 1.plante médicinale;remède;médicament服~prendre
• 药品    produit pharmaceutique produits pharmaceutiques
• 品    名 1.objet;article;produit;marchandise工业~produits
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 精    形 1.raffiné;surchoix~盐sel raffiné;sel fin.
• 精神    名 1.esprit;âme;conscience;mentalité国际主义~esprit
• 精神药    psychotrope
• 精神药物    substance psychotrope
• 精神药物公约    convention sur les substances psychotropes de
• 神    名 1.dieu;divinité;génie
• 药    名 1.plante médicinale;remède;médicament服~prendre
• 药物    名 médicaments;remèdes;produits pharmaceutiques
• 物    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• 公    名 affaires officielles;administration
• 公约    名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le
• 约    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 会    动
• 会议    名 conférence;assemblée;réunion全体~session
• 议    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• 最    副 le plus;très~好le meilleur;le mieux.
• 最后    形 dernier;final;ultime~的结论conclusion finale. 副
• 最后文件    acte final
• 后    副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison.
• 文    名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
• 文件    名 document;dossiers;archives;correspondance
• 件    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent