J'ai toute la confiance du gouvernement des États Unis. 我深信美利坚帝国是挺我的
À partir de ce moment, l'empire américain fut présent aux quatre coins de la planète. 从这一刻起,美利坚帝国的触角 伸向世界每个角落
L ' empire recrute des mercenaires qu ' il met au service de ses politiques annexionnistes pour rendre la vie encore plus difficile au peuple héroïque cubain. 美利坚帝国招募雇佣兵执行它的吞并政策,使英勇的古巴人民的生活更难过。
L'Europe était exsangue. Le Japon était ravagé. Ces cités de papier avaient toutes brûlé. 欧洲满目疮痍 日本大势已去 那些城市都已成为残垣断壁 (Gore Vidal 《美利坚帝国》作者)
Le 11 septembre 2001 a donné à un groupe de personnes profondément engagé dans l'expansion de l'empire américain l'occasion de mettre en œuvre des plans établis depuis 1992. 9月11日之后 美利坚帝国的扩张 被交托于少数核心人物手中 他们有机会使早在1992年便制定 的计划付诸实施
Le 11 septembre 2001 a donné à un groupe de personnes profondément engagé dans l'expansion de l'empire américain l'occasion de mettre en œuvre des plans établis depuis 1992. 9月11日之后 美利坚帝国的扩张 被交托于少数核心人物手中 他们有机会使早在1992年便制定 的计划付诸实施