结核病药品研制全球联盟的法文

结动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结动
结核 nodulisation
结核病 tuberculose toxicomanie
核名 noyau桃~le noyau d'une pêche. 动 examiner à
病形 malade生~tomber malade 名
药名 1.plante médicinale;remède;médicament服~prendre
药品 produit pharmaceutique produits pharmaceutiques
品名 1.objet;article;produit;marchandise工业~produits
研动 1.broyer;moudre~成粉末triturer;pulvériser
研制动 rechercher et
制动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
全形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
全球名 le monde entier;la terre entière~战略stratégie
球名 1.balle;ballon蓝~basketball. 2.globe;la
联动 unir;joindre;relier~产责任制système de
联盟名 alliance;ligue;union;coalition工农~alliance des
盟名 1.alliance;pacte;ligue结~former une alliance.
临床研究和药品研制指导委员会 comité d’orientation pour la recherche clinique et le développement des médicaments
全球结核病方案 programme mondial de lutte contre la tuberculose
结核病 tuberculosetoxicomanie
杜绝结核病全球伙伴关系 partenariat mondial halte à la tuberculose
遏制结核病全球计划 plan mondial halte à la tuberculose
援助非洲全球联盟 coalition mondiale pour l’afrique
假结核病 pseudo-tuberculose
副结核病 entérite paratuberculeusemaladie de johneparatuberculose

Global Alliance for TB Drug Development Indian National Trust for Art and Cultural Heritage
结核病药品研制全球联盟印度艺术和文化遗产国家信托基金
Fonds mondial pour les femmes Forum économique mondial
结核病药品研制全球联盟
Global Alliance for TB Drug Development
结核病药品研制全球联盟
Grâce aux efforts de l ' IAVI et de ses partenaires, (le Partenariat international pour les microbicides (IPM), le Partenariat Médicaments contre le paludisme, l ' Alliance globale pour le développement d ' antituberculeux), le document final du Sommet mondial de 2005 contient des passages sur le financement à long terme de la recherche et du développement d ' un vaccin contre le sida, sur les partenariats entre le secteur public et le secteur privé ainsi que sur les incitants du marché tels que les promesses d ' achat, pour stimuler la recherche biomédicale sur des maladies négligées.
由于国际艾滋病疫苗倡议及其合作伙伴（国际杀微生物剂合作组织、疟疾新药研发公司、结核病药品研制全球联盟及许多国家政府）做出这一努力，首脑会议的最后文件包含了艾滋病疫苗研发的长期供资、公私伙伴关系以及被忽视疾病的生物医学研究的市场激励措施，如预购承诺方面的内容。