Vous a-t-elle dit de vous préparer un thé durant votre attente ? 她有沒有告诉你可以 边等边喝茶?
Je mangeais un muffin en attendant. Deux en fait. 我边等边吃了个松饼,实话说是2个
Elle a dit que si j'étais séropositive je devrais commencer à les prendre. 让我边等边看 她说万一我感染了艾滋
Non, je dois... J'ai des copies à corriger... en attendant. Mais merci. 不,我该回去改作业了 可以边等边打分数
Je peux bien faire ça en attendant, non ? 我现在可以边等边做,是不是?
Quand l'ordre sera levé, je vous laisserai passer. 等边关一开呢我先放你们过去
Nous pouvons boire un peu de sang en attendant. 我们可以边等边喝点血
Souhaitez-vous écouter de la musique en attendant ? 你要不要边等边听音乐
Le Gouvernement a acheté du matériel pour le contrôle des frontières, notamment des ordinateurs, des logiciels et du matériel photographique. 政府采购了硬件,软件和照相设备等边界控制设备。
Cet état de choses a entraîné l ' exclusion de plus en plus marquée des groupes marginalisés, y compris les migrants. 这种情况导致移徙者等边缘化群体受到的排斥日增。