程序问题工作组的法文

• groupe de travail sur les procédures

• 程    名
• 程序    名 1.ordre;procédure;marche à suivre法律~procédure
• 程序问题    motion d’ordre
• 序    名 1.ordre;rang;séquence顺~séquence;en ordre;à tour
• 问    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• 问题    名 1.question;problème关键~problème clé.
• 题    名
• 工    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• 工作    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• 工作组    brigade équipe de travail groupe de travail
• 作    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• 组    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• 执行局未来工作和程序问题工作组    groupe de travail chargé d’examiner les travaux et procédures futurs du conseil d’administration
• 有关预防犯罪的司法程序问题工作组    groupe de travail des procédures judiciaires en ce qui concerne la prévention du crime
• 回归的作业程序问题联合工作组    groupe de travail mixte chargé des procédures de retour
• 文件和其他程序问题非正式工作组    groupe de travail informel sur la documentation et les autres questions de procédure
• 水问题工作组    groupe de travail chargé de la question de l’eau
• 人事问题工作组    groupe de travail chargé d’étudier les questions relatives au personnelgroupe de travail sur la législation commerciale
• 分散化问题工作组    groupe de travail sur la décentralisation
• 刑罚问题工作组    groupe de travail sur les peines
• 回归问题工作组    groupe de travail chargé des retours
• 外空问题工作组    groupe de travail sur les questions concernant l’espace extra-atmosphérique
• 女童问题工作组    groupe de travail sur la fille
• 庇护问题工作组    groupe de travail sur le droit d’asile
• 影响问题工作组    groupe de travail no. 2groupe de travail des incidences

• Le groupe de travail relatif aux procédures s ' est montré particulièrement actif dans ce domaine.
  安理会程序问题工作组在这方面特别活跃。
• Groupe de travail informel du Conseil de sécurité sur la documentation et les autres questions de procédure
  安全理事会文件和其他程序问题工作组
• Groupe de travail sur la documentation et les autres questions de procédure
  文件和其他程序问题工作组
• Groupe de travail informel sur la documentation et les autres questions de procédure
  文件和其他程序问题工作组
• Groupe de travail du Conseil de sécurité chargé de la documentation et d ' autres questions de procédure
  文件和其他程序问题工作组
• Groupe de travail sur la documentation et les procédures
  文件和程序问题工作组
• Le Groupe de travail des procédures et de la documentation est un groupe informel qui fournit des conseils sur des questions techniques.
  文件和程序问题工作组是一个非正式工作组，职责是就技术性问题提出建议。
• Le Groupe de travail sur les questions générales relatives aux sanctions et le Groupe de travail des procédures et de la documentation n ' ont pas été très actifs ces derniers temps.
  例如，关于制裁的一般性问题工作组以及文件和程序问题工作组近来不太活跃。
• Le Groupe de travail sur la documentation et les procédures devrait se réunir régulièrement pour examiner la mise en oeuvre des mesures convenues et explorer les améliorations qui pourraient être apportées aux méthodes de travail et à la documentation du Conseil.
  文件和程序问题工作组应定期召开会议，审查商定的措施的实施情况，并探讨如何改进安理会的工作方法和文件。
• Nous apprécions au plus haut point le travail important réalisé par le Groupe de travail informel sur la documentation et les autres questions de procédure dirigé par l ' Ambassadeur Kenzo Oshima, Représentant permanent du Japon auprès de l ' Organisation des Nations Unies.
  我们高度赞赏由日本常驻联合国代表大岛贤三大使领导的安全理事会文件问题和其他程序问题工作组的重要工作。

• 程序问题工作组的英语：working grouon procedures
• 程序问题工作组的俄语：рабочая группа по процедурам