稀土金属的法文

• métal de terres rares

• 稀    形 1.rare;peu abondant物以~为贵.la valeur d'une chose
• 稀土    terre rare
• 土    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• 土金属    métal terreux
• 金    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
• 金属    名 métal黑色~métaux ferreux.
• 属    名 1.catégorie金~métal 2.genre亚~sous-genre
• 硷土金属    Métal alcalino-terreux
• 碱土金属    métal alcalino-terreux
• 金属    名métal黑色~métaux ferreux.
• 硅铍稀土矿    séménovite
• 磷硅稀土矿    steenstrupine
• 磷稀土矿    rabdophane
• 稀土元素    lanthanideéléments de terre rareterre raremétal des terres rares
• 稀土沥青    carbocer
• 稀土矿场    Mine de terres rares
• 稀土磁铁    Aimant aux terres rares
• 稀土磷铀矿    lermontovite
• 羟稀土锆石    ribeirite
• 褐稀土矿    cariocéritecaryocérite
• 黑稀土矿    mélanocérite
• 杂硼铁稀土矿    erdmannite
• 杂磷硅稀土矿    wogizawalite
• 稀土锶磷灰石    saamite
• 丝(金属)    fil

• Les deux sont tributaires à 100 % des importations de terres rares.
  但二者均完全依靠进口稀土金属。
• Elle concentre la moitié des réserves mondiales, estimées à 110 millions de tonnes.
  世界稀土金属的1.1亿公吨蕴藏中有一半在中国。
• Les terres rares se divisent en métaux légers et métaux lourds qui sont dispersés dans le monde entier.
  稀土金属分为轻型和重型两类，分布于世界各地。
• L ' importance stratégique des terres rares.
  稀土金属的战略意义。
• Leur prix a flambé entre juillet 2010 et avril 2011.
  在2010年7月至2011年4月期间，稀土金属的价格大幅飙升。
• Malgré cette tendance générale, les prix des métaux légers et ceux des métaux lourds n ' ont pas évolué de manière uniforme.
  尽管有这一总趋势，轻型和重型稀土金属的价格并不一致。
• Le dernier numéro de < < Coup d ' œil sur les produits de base > > , consacré aux terres rares, serait publié fin mai.
  本期《初级商品概览》讨论稀土金属，将于五月底出版。
• La demande de terres rares devrait augmenter de pair avec la hausse de la demande de produits finals de haute technologie.
  预计，随着对高技术终端产品的需求不断增加，稀土金属需求也将不断增长。
• Les prix de certains métaux légers comme le cérium et le lanthanum ont été durement touchés par le mouvement de baisse.
  某些轻型稀土金属，如铈和镧的价格在螺旋式下降过程中特别受到沉重打击。
• Kirghizsky; pendant un quart de siècle, il a augmenté son taux de production chimico-métallurgique, et constituait en URSS le principal fournisseur de terres rares, produisant plus de 120 variétés.
  它是苏联稀土金属的主要供应者，生产的金属超过120种。

• 稀土金属的英语：rare alkaline earth metal
• 稀土金属的日语：希土類元素
• 稀土金属的韩语：[명사]〈화학〉 희토류 금속. ＝[稀土原素] [稀土元素]
• 稀土金属的俄语：редкоземе́льные элеме́нты ре́дкие зе́мли