动 s'interdire(ou : s'abstenir)selon les recommandations faites par les médecins 名 tabou;sujet ou objet tabou
禁 动 1.contraindre;retenir不~流下眼泪ne pouvoir retenir忌 动 1.jalouser;envier;détester猜~être jaloux et性禁忌 interdit sexuel禁忌症 contre-indication禁忌的 contre-indiqué,e四的禁忌 tétraphobie图腾与禁忌 totem et tabou禁忌搜索 Recherche tabou禁忌星球 Planète interdite禁忌的遊戏 Jeux interdits禁忌细胞株 colonie de défense禁忌遊戏 S&M (chanson)违反禁忌 transgresser les interdits食品禁忌 tabou alimentaire食物禁忌 interdit alimentaire饮食禁忌 Tabou alimentaire不正经的魔术讲师与禁忌教典 Akashic Records of Bastard Magic Instructor禁得起 tenir têterésisterrester ferme禁律 interdiredéfenseinterdiction禁寺 Mosquée al-Harâm禁奴公约 convention relative à l’esclavage禁女星 (152) Atala
Le couple s'installa sur le versant Ouest du Mont Tabou. 夫妻二人在禁忌 山西面的山坡住了下来 Professeur, vous avez dit ce qui ne peut être dit. 老师! 老师 你说了禁忌 的话了 Telle est la limite et le prix de I'immortalité. 那是唯一的禁忌 跟长生不老的代价 Et pas un petit goût d'interdit, par hasard ? 是不是那种禁忌 的味道? 就是那种 Vous suivrez la voie menant à la grotte du mystère enfoui. 顺著这条路 走进禁忌 的神秘世界 Ce mot étant strictement interdit, nous disions "aimer" à la place. 这个字眼太禁忌 了 我们都改说"爱人" Je suis ta Khaleesi et je déclare que ce n'est pas interdit. 我是卡丽熙 我说不是禁忌 就不是禁忌 Je suis ta Khaleesi et je déclare que ce n'est pas interdit. 我是卡丽熙 我说不是禁忌就不是禁忌 Aurora avait une ferme en Afrique, au pied du Mont Tabou. 奥罗拉在非洲禁忌 山下有一个农场 Mon père dit que je ne dois pas être filmé. C'est interdit. 我爸说我不应该上镜头,这是禁忌
禁忌的英语 :1.(犯忌讳的话和行动) taboo 短语和例子 属禁忌之列 under taboo 2.(戒) avoid; abstain from 禁忌的日语 :(1)禁忌.タブー.忌み嫌うこと. 百无 wú 禁忌/忌み嫌うものは何もない. (2)(薬学上の)禁忌,避けるべき事柄.禁忌的韩语 :(1)[동사] 꺼리다. 기피하다. 禁忌辛辣油腻; 맵고 느끼한 것을 피하다 百无禁忌; 【성어】 아무것도 꺼리지 않다 (2)[명사] 금기. 터부(taboo). 旧时各地的许多禁忌大都与迷信有关; 옛날 각지의 많은 터부들은 대부분 미신과 관계가 있다 ∥=[戒忌(1)] (3)[명사][동사]〈의학〉 금기(하다).禁忌的俄语 :[jìnjì] 1) табу; запрет 2) мед. противопоказания禁忌什么意思 :jìnjì ①犯忌讳的话或行动:旧时的许多~大都与迷信有关。 ②指医药上应避免某类事物:~油腻。