神道教的法文

• religion shintoïste
  shinto
  shintoïsme

• 神    名 1.dieu;divinité;génie
• 神道    déité
• 道    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
• 道教    名 taoïsme
• 教    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• 神道教的    shintoïsme
• 神道教的神    Divinité shinto
• 道教    名taoïsme
• 三宝 (道教)    Trois Trésors
• 天道教    chondogyo
• 大麻 (神道)    Ōnusa
• 神 (神道)    Kami (divinité)
• 神职 (神道)    Kannushi
• 神道 (道路)    Sandō
• 祠 (神道)    Hokora
• 道教人物    Personnalité du taoïsme
• 道教小作品    Wikipédia:ébauche taoïsme
• 道教神只    Divinité taoïste
• 两部神道    Ryōbu shintō
• 国家神道    Shintoïsme d'État
• 琉球神道    Religion des îles Ryūkyū
• 神道小作品    Wikipédia:ébauche shintoïsme
• 神道指令    Directive shinto
• 神道文献    Texte du shinto
• 天道教青友党    parti chondogyo-chong-u

• Dans la croyance du Shintoïsme, l'empereur Jimmu descendrait de la déesse du Soleil.
  神道教相信 神武天皇是太阳神的后裔
• Le dialogue s ' adresse, par ailleurs, de manière moins formelle, entre autres aux shintoistes, aux jainistes, aux sikhs et aux confucianistes.
  另外还通过不太正式的方式与神道教、耆那教、锡克教和儒教保持对话。
• En ce qui concerne la discrimination exercée à l ' égard des Burakumin au Japon, des rapports ont été faits entre les croyances shintoïstes concernant la pureté et l ' impureté et des préceptes et pratiques bouddhistes.
  就日本对部落民的歧视情况而言，已经确定有关洁净和不洁净的神道教观念与佛规和做法 7 是相互关联的。
• Le shintoïsme, le système de croyances et pratiques religieuses autochtones du Japon, est fortement enraciné dans les pratiques agricoles rurales, avec des cérémonies et des pratiques qui guident la relation entre l ' homme et la nature.
  神道教是日本的一个土著宗教信仰和习俗体系。 它基本以农村农业习俗为基础，其仪式和习俗指导人与大自然之间的关系。
• Les méthodes pour attirer aussi bien les faveurs des Juifs et des Américains sont décrites, y compris l'envoi d'une délégation aux États-Unis pour présenter aux rabbins américains les similarités entre le judaïsme et le shintoïsme, et de ramener ces rabbins au Japon pour qu'ils se présentent et qu'ils expliquent leur religion aux Japonais.
  吸引犹太人和美国好感的方法包括，派遣代表团前往美国，向美国的犹太教拉比介绍犹太教与神道教的类似之处，并将这些拉比带到日本，向日本人介绍他们和他们的宗教。
• À la fin de 2009, on dénombrait au Japon 106 498 381 shintoïstes, 89 674 535 bouddhistes, 2 121 956 chrétiens et 9 010 048 adeptes d ' autres religions.
  截至2009年底，日本的宗教信徒数量如下：106,498,381名神道教徒、89,674,535 名佛教徒、 2,121,956 名基督教徒和9,010,048名其他教徒。
• Nous, les participants au Sommet mondial des chefs religieux - dirigeants et délégués de communautés chrétiennes, musulmanes, juives, bouddhistes et shintoïstes venant de 49 pays - , nous sommes réunis à Moscou avant le sommet du G-8.
  我们，宗教领袖世界首脑会议的参加者 -- -- 来自49个国家的基督教、穆斯林、犹太、佛教、印度教和神道教协会的领袖和使者 -- -- 在八国首脑会议前夕相聚在莫斯科。
• À la fin de 1998, les membres d ' organisations religieuses shinto étaient au nombre de 106 152 000 et les membres de sectes bouddhistes, d ' Églises et de mouvements chrétiens et d ' autres mouvements religieux, respectivement au nombre de 96 130 000, 1 762 000 et 11 019 000.
  截止1998年底，神道教组织有106,152,000名信徒、佛教徒有96,130,000人、基督教会和团体有1,762,000信徒、其他宗教组织有11,019,000信徒。

• 神道教的英语：shinto
• 神道教的韩语：신토
• 神道教的俄语：синтоизм синтоизм
• 神道教什么意思：[Shinto] 日本本土宗教，以对神的信仰为基础。采用神道教这一术语是为了把日本人的本土信仰与6世纪传入的佛教信仰区别开来。该教没有创建者，也没有正式经籍，只是将其神话收集在《古事记》和《日本书纪》两本写于8世纪的书中。核心内容是对神秘创造力和对神的信仰。据说在最初的一批神出现后，伊奘诺尊和伊奘冉尊神孕育出日本各岛和神，后来成为各氏族的祖先。日本皇室自称是伊奘冉尊之女，即天照大神的后代。据说所有...