电子储存、跟踪、档案和检索系统的法文

电名 électricité~报télégramme 动 électrocuter;subir
电子名 électron~管tube électronique. électron
子名 1.fils;enfant母~mère et fils.
储动 mettre en dépôt;mettre en
储存动 amasser;mettre en réserve~余粮mettre en grange
存动 1.exister;subsister;vivre;être
跟动 suivre他后面~着一群人.il était suivi d'une foule. 名
跟踪动 suivre à la trace;suivre à la
踪名 trace;empreintes de pas;vestige跟~suivre à la
档名 1.archives;dossier查~consulter les archives
档案名 archives;dossier~管理员archiviste archives
案名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
和形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
检动
检索 indexer
索名 corde;câble绳~corde. 动
系动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
系统名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
统名 1.communication réciproque传~tradition.
社会经济时序信息存取和检索系统 socioeconomic timeseries access and retrieval system
信息检索系统 système de recherche d’informations
气候应用检索系统 système de réference pour les applications climatologiques
遥感联机检索系统 système de documentation automatique en accès direct sur la télédétection
用品和设备信息检索系统 système de recherche d’information sur les fournisseurs et le matériel
地质数据储存、自动处理和检索委员会 "comité chargé des questions de stockage

CESAP Commission économique et sociale pour l ' Asie et le Pacifique
电子储存、跟踪、档案和检索系统
Il est proposé d ' ouvrir un crédit de 1 198 200 dollars pour financer l ' appui de niveau 2 portant sur toutes les applications Lotus Notes utilisées au Siège par le DOMP et le DAM, y compris les systèmes de stockage, de localisation, d ' archivage et d ' interrogation des données électroniques et le système d ' enregistrement des opérations de messagerie, l ' appui portant sur les applications en ligne, ainsi que la gestion du changement et la formation des usagers.
拟编列1 198 200美元，用于为总部维和部和外勤部人员使用的所有Lotus Notes应用程序提供二级支持，包括电子储存、跟踪、档案和检索系统、邮件编发归档系统、网络应用程序支持、变革管理和用户培训。