Les services ophtalmologiques cubains ne peuvent recourir à la thermothérapie transpupillaire, qui est pratiquée à l ' aide d ' un microscope chirurgical, pour traiter les enfants atteints de rétinoblastome, autrement dit d ' un cancer de la rétine, parce qu ' il leur est impossible de se procurer le matériel nécessaire pour ces interventions, qui n ' est mis en vente que par la société américaine Iris Medical Instruments. 古巴的眼科医疗机构无法开展通过外科显微镜进行的瞳孔温热疗法,治疗患视网膜母细胞瘤 -- -- 亦即患视网膜癌 -- -- 的儿童。 我们不可能得到进行这种治疗所需的设备,因为只有从美国的埃利斯医疗设备公司那里才买得到。