消声器的法文

• pare-bruit
  pot de détente

• 消    动 1.disparaître;s'évanouir;se dissiper雾已~了.le
• 消声    assourdir
• 声    名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie.
• 器    名 1.ustensile;instrument;appareil;article
• 消声器放炮    pétarade au silencieux
• 消声室    chambre (sourde, muette)
• 消声的    anéchoïde
• 传声器    micromicrophone
• 扬声器    名hautparleur
• 滤声器    filtre acoustique
• 隆声器    boumeurboomer
• 雨声器    Bâton de pluie
• 验声器    phonoscope
• 消声光按钮    bouton-poussoir d'annulation de l'alarme visuelle et sonore
• 消声水槽    cuve anéchoïque
• 传声器架    bôme
• 动圈扬声器    haut-parleur à bobine mobile
• 发声器官    organe de la phonation
• 扬声器填充    effet ambiophonique
• 扬声器组    baffle
• 有源吸声器    absorbeur actif
• 水下传声器    microphone sous-marin
• 水下扬声器    pallesthésiomètre
• 离子扬声器    ionophone
• 超声传声器    ultramicrophone

• C'est exprès. Le raffut fera peur aux emmerdeurs qui passeraient.
  我没安装消声器 那样才能吓走旁观的人
• Le seul Meineke que j'ai, c'est un vendeur de pots d'échappement.
  Meineke不过是倒卖消声器
• Ron. Tu te souviens quand tu as eu besoin d'un silencieux ?
  罗 记得那次你跟我要汽车消声器
• Nous avons voulu trouver comment l'assassin avait réalisé son silencieux.
  我们想弄明白 杀手是怎么做出简易消声器的
• Silencieux, atténuateurs et amortisseurs de son, quel qu ' en soit le système.
  任何系统的灭音器、减音器和消声器；
• Vous auriez du mieux rincer la bouteille avant de faire votre silencieux artisanal.
  你在做简易消声器之前 应该把瓶子多洗几遍的
• Ça a du sens, il fabrique son propre silencieux.
  有道理 他自己做了个消声器
• Des silencieux et les munitions destinées aux armes munies de ces dispositifs;
  减噪器、消声器、消音器和与之配套使用的弹药；
• Et partout où il allait... il m'emportait enveloppée dans un cache-nez pour lui tenir compagnie.
  不管他去哪里 他都带着我 包在消声器里 给他做伴
• Les armes à feu équipées d ' un silencieux non amovible;
  有永久固定消声器的火器，

• 消声器的英语：acoustic clarifier
• 消声器的日语：サウンドサイレンサ バッファ デドナ サウンドダンパ しょうおんそうち きゅうおんき しょうおんとりょう おとけし しょうおんき サイレンサ かんしょうざい かんしょうき
• 消声器的韩语：[명사] 소음기. ＝[消音器]
• 消声器的俄语：[xiāoshēngqì] тех. глушитель
• 消声器什么意思：xiāoshēngqì 降低或消除气流噪声的装置，多用于内燃机、喷气发动机、鼓风机等噪声大的机械。也叫消音器。