François II abdique fin novembre 1625 et Charles IV devient ainsi duc de Lorraine. 弗朗西斯二世于1625年11月底退位,夏尔四世从而成为洛林公爵。
En 1572, la seigneurie est occupée par le duc de Lorraine et, depuis cette date, Achen partage le sort du duché de Lorraine. 1572年该伯爵领地被洛林公爵占据,从这个时候开始阿尚属于洛林公国。
Au nord se situait une aile du palais des Ducs de Lorraine, aile détruite par le Duc Léopold désireux de se faire construire un nouveau Louvre qui ne sera jamais achevé. 在北侧,是洛林公爵宫,一翼被利奥波德公爵拆除,他想要兴建一座新的卢浮宫,但是始终没有完成。
En mai 1062 arriva le duc de Lorraine Godefroy, qui conduisit les deux rivaux à soumettre l'affaire à la décision du roi. 下洛林公爵戈弗雷三世(Godfrey III)于1062年5月到达,劝导这两位对手将该问题提交国王决定。
Le duc Léopold Ier de Lorraine trouvant le vieux palais ducal « étriqué, morne et désuet », il chargea Germain Boffrand d'en construire un nouveau, dont la façade principale donnerait sur la place de la Carrière. 洛林公爵利奥波德一世厌倦了公爵宫的“局促,沉闷和过时”,要求波夫杭(Germain Boffrand)为他建造一座“新卢浮宫”,主要立面位于卡里埃尔广场。
Le traité de Charmes, signé le 20 septembre, prévoit notamment le désarmement des troupes du duc de Lorraine et l'occupation d'une grande partie de la ville, de ses points-clés et de ses alentours par les troupes françaises. 9月20日签署的沙尔姆条约(法语:traité de Charmes)(traité de Charmes)规定解散洛林公爵的部队并由法国军队占领城市的大部分区域、要地及其四周。