- 正 形 1.vertical;droit;d'aplomb把这幅画放~.ajustez cette
- 正规 形 régulier~部队troupes régulières
- 规 名 règle;règlement校~règlements d'école 动
- 化 动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
- 诺特正规化引理 Lemme de normalisation de Noether
- 中心化子和正规化子 Centralisateur
- 正规 形régulier~部队troupes régulières
- 不正规 boiter
- 正规军 forces terrestresarmée militairearméeforces arméesarmée permanenteofficier de l’armée de terrearmée de terreforce permanente
- 正规序 Ordre normal
- 正规性 régularité
- 正规数 nombre normal
- 正规族 famille normale
- 正规的 normal,-e(anx)réguli-er,-ère
- 常规化石燃料 combustibles fossiles traditionnels
- 武装部队常规化 assimilation aux forces armées classiques
- 不正规的 sauvage
- 最正规地 strictement
- 最正规的 strict,e
- 正规子群 Sous-groupe normal
- 正规扩张 Extension normale
- 正规教育 enseignement de type classiqueenseignement de culture généraleenseignement scolaireÉducation formelleenseignement de type scolaire
- 正规溶液 solution régulière
- 正规矩阵 Matrice normale
- 正规空间 Espace normal
- Renforcer les procédures de régularisation des locations de terrains urbains;
加强城市土地租赁的正规化程序; - Le HCR a pris des mesures pour régulariser le statut de ces personnes.
难民署已采取措施使这一类别正规化。 - Diffuser le système et préserver la structure organisationnelle spécialisée (voir annexe)
加强与有关机构的合作关系,并使之正规化 - De systématiser la planification des successions (par. 77);
继任规划程序正规化(第77段); - Le PRÉSIDENT n ' estime pas nécessaire de formaliser la structure de la Réunion.
主席认为,会议的结构不必正规化。 - Il faudra poursuivre les travaux pour élargir l ' expérience et la formaliser.
结合需要设法推广这些经验并使之正规化。 - D ' autres ont vu leur contrat de travail s ' écarter des normes.
其他工人的雇佣合约变得更加不正规化。 - Comment avez-vous l'intention de légitimer ça ?
现在我问问你 这些你要怎么正规化? - Comment avez-vous l'intention de légitimer ça ?
现在我问问你 这些你要怎么正规化? - Des appels ont été lancés pour que ces initiatives soient appliquées de manière plus formelle.
有的缔约国呼吁将这些倡议正规化。
- 正规化的英语:normalization; regularization; standardization; become regularized; standardize; be put on a regular basis
- 正规化的日语:ノーマリゼーション せいきせい きかくか
- 正规化的韩语:조절 (물리학)
- 正规化的俄语:[zhèngguīhuà] стандартизация