- symposium international sur le rôle des organisations sous-régionales et non gouvernementales dans la prévention des conflits et les initiatives de paix en afrique subsaharienne
- 次 名 ordre;rang依~un par un;d'après l'ordre. 形
- 区 名
- 区域 名 lieu;zone;région champs province
- 区域组织 organisation régionale au sens du chapitre viii
- 域 名
- 组 名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
- 组织 动 organiser~一次会议organiser une réunion. 名
- 织 动 tisser;tricoter纺~filer et tisser textile.
- 和 形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
- 非 名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
- 非政府组织 ong organisation non gouvernementale organisation
- 政 名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
- 政府 名 gouvernement
- 政府组织 organisation gouvernementale
- 府 名 1.siège du gouvernement首~capitale
- 组 名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
- 组织 动 organiser~一次会议organiser une réunion. 名
- 织 动 tisser;tricoter纺~filer et tisser textile.
- 在 动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
- 撒 动 1.lâcher;relâcher;laisser aller;donner libre
- 撒哈拉 sahara
- 撒哈拉以南 sub-saharien
- 撒哈拉以南非洲 afrique subsaharienne afrique au sud du sahara
- 哈 动 exhaler son haleine la bouche grand
- 拉 动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
- 以 动 se servir de;user;prendre喻之~理essayer de
- 南 名 sud;midi华北~部partie sud de la chine du nord.
- 南非 république d’afrique du sud république sud
- 非 名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
- 非洲 名 afrique
- 洲 名 continent
- 预 副 au
- 预防 动 prévenir;prémunir采取~措施prendre des
- 防 动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
- 冲 动 1.infuser~茶infuser du thé 2.laver à grande
- 冲突 名 conflit;choc武装~accrochage
- 突 动 s'élancer en avant;charger~破percer;enfoncer(les
- 和 形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
- 建 动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
- 建立 动 bâtir;construire;établir;fonder~友谊établir des
- 建立和平 établir la paix
- 立 动 1.être debout起~se lever. 2.lever;mettre
- 和 形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
- 和平 名 paix保卫世界~sauvegarder la paix mondiale. 形
- 平 形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
- 中 名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
- 中的 monter en haut
- 的 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
- 作 动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
- 作用 名 1.rôle;fonction这一新机构的~les fonctions de cette
- 用 动 1.user de;employer;se servir
- 国 名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
- 国际 名 international~地位statut international.
- 际 名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
- 专 形 spécial~款fonds spéciaux. 名 spécialité一~多能être
- 专题 名 sujet spécial;thème
- 专题讨论会 symposium symposion
- 题 名
- 讨 动 1.lancer(faire)une expédition punitive;réprimer
- 讨论 débat
- 讨论会 colloque séminaire forum carrefour conférence
- 论 名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre
- 会 动
- 次区域组织和非政府组织在撒哈拉以南非洲预防冲突和建立和平中的作用国际专题讨论会的俄语:"международный симпозиум о роли субрегиональных и неправительственных организаций в области предотвращения конфликтов и осуществления мирных инициатив в странах африки