核信息系统亚太区域训练讨论会的法文

• séminaire régional de formation inis pour l’asie et le pacifique

• 核    名 noyau桃~le noyau d'une pêche. 动 examiner à
• 信    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• 信息    名 nouvelles;information~不灵.l'information est
• 信息系统    système informatique
• 息    名 1.haleine;souffle屏~retenir son haleine;retenir
• 系    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• 系统    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• 统    名 1.communication réciproque传~tradition.
• 亚    形 second;inférieur不~于人n'être inférieur à personne
• 亚太    asie et pacifique région du pacifique pays de la
• 太    形 1.le plus haut;le plus grand;le plus
• 区    名
• 区域    名 lieu;zone;région champs province
• 域    名
• 训    动 entraîner;exercer;gronder;sermonner受~être
• 训练    动 exercer;entraîner;former
• 练    动 exercer;entraîner;pratiquer~嗓子faire l'exercice
• 讨    动 1.lancer(faire)une expédition punitive;réprimer
• 讨论    débat
• 讨论会    colloque séminaire forum carrefour conférence
• 论    名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre
• 会    动
• 遥感应用区域训练讨论会    séminaire régional sur les applications de la télédétection
• 气象卫星数据的解读、分析和使用区域训练讨论会    "séminaire régional de formation sur l’interprétation
• 海洋气象服务新预报技术区域训练讨论会    séminaire sur les nouvelles techniques de prévision utilisées par les services de météorologie mariitime

• 核信息系统亚太区域训练讨论会的俄语：региональный учебный семинар инис для азии и тихоокеанского региона