原产国 terre des ancêtrespays d’originematriepatriepays d’extraction
例句与用法
La traçabilité vise à faciliter la vérification du paiement des impôts et des droits et l ' origine du bois d ' œuvre, avant la délivrance d ' une autorisation d ' exportation. 监管链 157. 监管链的目的是在颁发任何出口许可前帮助核实税费以及木材原产地。
Le Groupe recommande que les pays de transit et de destination finale du bois commercialisé exigent des sociétés d ' exploitation forestière qu ' elles produisent les certificats d ' origine du bois transitant par leur territoire ou y entrant. 专家小组建议,木材贸易过境国和最后目的地国应向伐木公司要求经其领土过境或到达其领土的木材原产地证书。