有条件判刑或有条件释放罪犯转移监督示范条约的法文

• traité type relatif au transfert de la surveillance des délinquants bénéficiant d’un sursis à l’exécution de la peine ou d’une libération conditionnelle

• 有    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• 条    名 1.brindille;ramille柳~椅子fauteuil en osier
• 条件    名 1.condition;terme自然~conditions naturelles.
• 件    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
• 判    动 1.juger;distinguer;décider~卷子apprécier les
• 判刑    condamner à mort
• 刑    名 1.peine;châtiment死~peine de mort. 2.punition
• 或    副 peut-être;sans doute;probablement代表团明晨~可到达.il
• 有    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• 有条件释放    libération conditionnelle
• 条    名 1.brindille;ramille柳~椅子fauteuil en osier
• 条件    名 1.condition;terme自然~conditions naturelles.
• 件    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
• 释    动 1.expliquer;éclaircir~义expliquer le
• 释放    动 relâcher;libérer;mettre en
• 放    动 1.mettre;placer;déposer把杯子~在桌子上mettre la tasse
• 罪    名 1.crime;culpabilité;délit有~être coupable.
• 罪犯    名 criminel;coupable coupable
• 犯    动 1.violer;enfreindre;offenser 2.attaquer;envahir
• 转    动 1.tourner;changer~身se retourner;faire
• 转移    动 1.transférer;déplacer~当地居民déplacer la
• 移    动 1.déplacer;se déplacer;transférer迁~changer de
• 监    动 1.surveiller;inspecter;contrôler
• 监督    动 surveiller;inspecter;contrôler国际~soumettre en
• 督    动 surveiller;diriger;contrôler
• 示    动
• 示范    动 servir d'exemple;donner
• 示范条约    traité type
• 范    名 1.modèle;exemple;type典~exemple;modèle. 2.limites
• 条    名 1.brindille;ramille柳~椅子fauteuil en osier
• 条约    名 traité;convention;pacte traité
• 约    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir

• 有条件判刑或有条件释放罪犯转移监督示范条约的俄语："типовое договор о передаче надзора заправонарушителями