撒野的法文

• 动
  se conduire de façon grossière

• 撒    动 1.lâcher;relâcher;laisser aller;donner libre
• 野    名 1.campagne;terrain découvert旷~里en pleine
• 撒里答    Sartaq
• 撒都该教派的(古犹太)    sad(d)ucéen,ne
• 撒门    Salmôn
• 撒都该人    sadducéen
• 撒马利亚    samarie
• 撒迪厄斯·麦科特尔    Thaddeus McCotter
• 撒马利亚五经    Bible samaritaine
• 撒迪厄斯·杨    Thaddeus Young
• 撒马利亚人    samaritain,e

• Ils ont déconné chez Shellie, mais ils ont tué personne.
  虽然他们在雪莉家撒野 可是却没杀人
• Car si tu m'attaques, je peux te casser la tête.
  你要是冲我撒野 我就敲烂你脑壳
• Quand je perds, je pisse pas sur votre pelouse.
  我输官司的时候 可没到你地盘上撒野
• Tu débarques et tu me dis où je vais bosser ?
  你敢来我的地盘撒野、教我做事？
• On est à Shaolin, on ne se comporte pas en sauvage.
  管你是猴是鸡，都不得在少林撒野
• Ils débarquent ici en tirant partout, pendant que je n'y suis pas.
  他们闯到这里 趁我不在的时候四处撒野
• Et je veux pas avoir d'emmerdes dans mon secteur.
  何況我絕不忍受 別人在我的地盘上撒野
• On ne le laisse pas traîner dans le quartier.
  我们不允许他到处撒野, 对吧?
• On ne le laisse pas traîner dans le quartier.
  我们不允许他到处撒野, 对吧?
• On ne peut pas accueillir les vieilles et les femmes enceintes.
  我们不敢让一群老太婆和大肚婆在里面撒野

• 撒野的英语：act wildly; behave atrociously 短语和例子 对人撒野 be rude to sb
• 撒野的日语：野蛮なふるまいをする.粗暴なふるまいをする. 他再敢撒野,就严厉 yánlì 批评他／あいつがまた粗暴なふるまいをしたら厳しく注意してやれ.
• 撒野的韩语：[동사] (1)야비한 행동을 하다. 행패를 부리다. 방자(放恣)하다. 멋대로 하다. (2)【방언】 전력을 다하다. 他看了看有人真是撒野地干, 有人就像三天没吃饭似的; 그가 보니 어떤 사람은 정말 전력을 다하고 어떤 사람은 사흘 동안 밥을 안 먹은 것 같았다
• 撒野的俄语：[sāyě] грубить; скандалить
• 撒野什么意思：sā yě （对人）粗野、放肆；任意妄为，不讲情理。