抵的法文

• 动
  1.soutenir;étayer;appuyer重盖前先用东西把这片墙~住.soutenez ce mur avec quelque chose comme contrefort avant qu'il ne soit reconstruit.
  2.résister
  3.compenser;neutraliser;réparer une injustice~命rendre vie pour vie
  4.mettre en gage用房屋作~hypothéquer une maison
  5.être égal à
  6.<书>arriver六日~京arriver à beijing le six

• 抱骨垫    coussinet enveloppant les os fracturés
• 抱闸    blocage des roues
• 抵作    ou bienalternativementau lieu deà la placeau lieuavec l’alternative de
• 抱银貂的女子    La Dame à l'hermine
• 抵债奴    servitude pour dettes
• 抱踝手法    manipulation de serrement de la cheville
• 抵债苦工    servitude pour dettes
• 抱负    名aspiration;ambition很有~nourrir une grande ambition;être très ambitieux
• 抵偿    动compenser

• Bien reçu. On arrive sur la terrasse. Sur la terrasse
  收到 我们正朝目标，即将抵达目的
• Ou de cet engagement à être un bon chrétien ?
  或者是成为一名好的基督徒的抵押品
• Je viens d'arriver. Il y a des gens à terre
  我才刚抵达这里，路上到处都躺着人
• Mais je suis obligé de prendre la Mercedes en caution.
  但是当然啦，我会拿那架平治做抵押
• "si précieux soit-il, ne me console de ces interminables séparations.
  "都抵不上 这么长时间分离的痛苦
• Elle va résister à mes charmes seulement un long moment.
  不久以后她就会抵抗不了我的魅力的
• Comment nous avons bâti des tours pour réguler le climat.
  我们是怎样建造堡垒来抵御严寒的.
• Le Hind des Russes est blindé pour résister aux balles.
  苏联直升机装甲特别厚可以抵挡子弹
• Bien que nous devrions nous préparer à rencontrer quelque résistance.
  但我们的确该为 适当的抵抗作准备
• Ils impriment encore plus de monnaie, sans apporter aucune garantie.
  他们印制更多的缺乏任何抵押品的钱

• 抵的英语：动词 [书面语] 1.(拍) strike 2.(打击) beat 3.(抛掷) throw
• 抵的日语：（Ⅰ）（1）突っ張る.支える. 风太大,要用东西把门抵住／風が激しいので,扉に突っかいを当てなければならない. 他们背抵着背坐着／彼らは背中をくっつけ合って座っている. （2）防ぎ止める.抵抗する.食い止める.あらがう. 他们人多,恐怕一个人抵不住／彼らは大ぜいだから,一人ではおそらくかなわないだろう. 抵住来自外面的压力 yālì ／外部からの圧力を食い止める. （3）あがなう.償う. 等同于(...
• 抵的韩语：━A) [동사] (1)고이다. 차단하다. 떠받치다. 用棍子把门抵住, 别让风刮开; 막대기로 문을 받쳐 바람에 열리지 않도록 해라 他用手抵着下巴颏儿; 그는 손으로 턱을 괴고 있다 (2)저항하다. 막다. 버티다. 견디다. (3)(손해 따위를) 벌충하다. 보상(補償)하다. 배상하다. 변상하다. 갚다. 물다. 抵命; 활용단어참조 (4)저당 잡히다....
• 抵的俄语：[dǐ] 1) подпереть; упереть(ся) 2) дать отпор; устоять перед кем-либо/чем-либо; выдержать 抵住压力 [dǐzhù yālì] — устоять перед давлением кого-либо/чего-либо; выдержать давление [нажим] 3) залог ...
• 抵什么意思：dǐ　ㄉㄧˇ 1）挡，拒，用力对撑着：～挡。～制。～抗。～赖。 2）顶撞，冲突，矛盾：～触。 3）代替，相当，顶替：～押。～偿。～充。～还（huán）。 4）到达：～京。～临。 ·参考词汇： be equal to mortgage prop resist support sustain 抵御 抵消 连抵其隙 冲抵 以玉抵鹊 大抵 抵押品 抵牾 抵账 抵近...